Новости Гродненщины можно услышать и на польском языке
Каждый день утром и вечером новости Гродно и региона можно услышать на польском языке – о главных событиях рассказывают журналисты сектора польскоязычного вещания телерадиокомпании «Гродно».
Гродненская телерадиокомпания – единственная региональная компания в стране, которая в своем структурном подразделении имеет звено, полностью работающее на иностранном языке. В эти дни исполнилось пять лет, как вышли в эфир первые программы региональной информационной службы.
– В истории телерадиокомпании были и ранее передачи на польском, но именно отдельные программы, – рассказала начальник сектора Анна Вашкевич. – Когда появилось наше радио, стали работать семь дней в неделю. Вещаем в основном на Гродненский, Берестовицкий, Волковысский, Щучинский, Свислочский районы. Также нас слушают соседи – ближайшие районы Польши. Это люди разного возраста и с разными интересами.
А потому и тематику в эфире предлагаем самую разную: новости политики, международных отношений, экономики, сельского хозяйства, культуры, образования… В выходные дни предпочтение отдается развлекательным программам, которые также любят слушатели. Ряд из них готовит Юлия Юхневич, которая работает здесь с первого дня и не устает радовать новыми интересными проектами.
– В одной из своих передач рассказываю о людях, которые связаны с Гродненщиной и вошли в историю региона. Было интересно делать передачи об Юзефе Иодковском, Элизе Ожешко, Владимире Высоцком, Тизенгаузе, – рассказала Юлия. – В планах – культурно-познавательные передачи. «Белорусский колорит» про то, с чем ассоциируется Беларусь: слуцкие пояса, вышиванка, зубры, драники и многое другое. Еще одна тема, которая также в планах, – «Знаете ли вы?» с интересными фактами о Гродненщине.
Каждая воскресная передача польскоязычного радио начинается с духовных бесед с ксендзом Ежи Мартиновичем. Интересные передачи у Натальи Масальской: «Слово дня», где слушатели узнают новые или редкие слова польского языка, «Новости на десерт» – легкая развлекательная программа с шутками и анекдотами. О музыкальных новинках, популярных направлениях и исполнителях рассказывает слушателям Олег Киселев.
– У нас сложился прекрасный творческий коллектив, – говорит о коллегах Анна Вашкевич. – В рамках тех двух часов, что у нас есть каждый день, успеваем делать не только новостные сюжеты, рассказывать обо всем, что происходит в регионе, но и порадовать познавательными, занимательными программами. Всегда интересные интервью и репортажи значимых мероприятий региона готовит Ольга Вишевская. Отдельное спасибо звукорежиссерам, ведь радио – это в первую очередь звук. Ирина Бакурская может сделать шедевральные «обертки» для программ: заставки, перебивки, рекламу и так далее. Елизавета Скробко в курсе всех музыкальных новинок, благодаря ей они звучат у нас в эфире.
Хотите все это услышать? Ловите польскоязычное радио на волнах 96,9 в Гродно и 100,8 в Свислочском районе каждый день с 8.00 до 9.00 и с 20.00 до 21.00.
Гродненская телерадиокомпания – единственная региональная компания в стране, которая в своем структурном подразделении имеет звено, полностью работающее на иностранном языке. В эти дни исполнилось пять лет, как вышли в эфир первые программы региональной информационной службы.
– В истории телерадиокомпании были и ранее передачи на польском, но именно отдельные программы, – рассказала начальник сектора Анна Вашкевич. – Когда появилось наше радио, стали работать семь дней в неделю. Вещаем в основном на Гродненский, Берестовицкий, Волковысский, Щучинский, Свислочский районы. Также нас слушают соседи – ближайшие районы Польши. Это люди разного возраста и с разными интересами.
А потому и тематику в эфире предлагаем самую разную: новости политики, международных отношений, экономики, сельского хозяйства, культуры, образования… В выходные дни предпочтение отдается развлекательным программам, которые также любят слушатели. Ряд из них готовит Юлия Юхневич, которая работает здесь с первого дня и не устает радовать новыми интересными проектами.
– В одной из своих передач рассказываю о людях, которые связаны с Гродненщиной и вошли в историю региона. Было интересно делать передачи об Юзефе Иодковском, Элизе Ожешко, Владимире Высоцком, Тизенгаузе, – рассказала Юлия. – В планах – культурно-познавательные передачи. «Белорусский колорит» про то, с чем ассоциируется Беларусь: слуцкие пояса, вышиванка, зубры, драники и многое другое. Еще одна тема, которая также в планах, – «Знаете ли вы?» с интересными фактами о Гродненщине.
Каждая воскресная передача польскоязычного радио начинается с духовных бесед с ксендзом Ежи Мартиновичем. Интересные передачи у Натальи Масальской: «Слово дня», где слушатели узнают новые или редкие слова польского языка, «Новости на десерт» – легкая развлекательная программа с шутками и анекдотами. О музыкальных новинках, популярных направлениях и исполнителях рассказывает слушателям Олег Киселев.
– У нас сложился прекрасный творческий коллектив, – говорит о коллегах Анна Вашкевич. – В рамках тех двух часов, что у нас есть каждый день, успеваем делать не только новостные сюжеты, рассказывать обо всем, что происходит в регионе, но и порадовать познавательными, занимательными программами. Всегда интересные интервью и репортажи значимых мероприятий региона готовит Ольга Вишевская. Отдельное спасибо звукорежиссерам, ведь радио – это в первую очередь звук. Ирина Бакурская может сделать шедевральные «обертки» для программ: заставки, перебивки, рекламу и так далее. Елизавета Скробко в курсе всех музыкальных новинок, благодаря ей они звучат у нас в эфире.
Хотите все это услышать? Ловите польскоязычное радио на волнах 96,9 в Гродно и 100,8 в Свислочском районе каждый день с 8.00 до 9.00 и с 20.00 до 21.00.
