СЕНТЯБРЬ/ SEPTEMBER

1.jpg

5 сентября

Праздник мороженого (Гродненский район, аг.Путришки)

На один день агрогородокПутришки превратится в страну мороженого – здесь пройдет праздник, посвященный любимому лакомству детей и взрослых.Во время праздника можно будет принять участие в дегустации разных сортов мороженого, мастер-классах по приготовлению молочного коктейля на основе мороженого. На протяжении всего праздника будут работать торговые ряды, детские аттракционы, а также площадка аквагрима, мехенди и фейс-арта.Для маленьких посетителей будет организована большая зона детского творчества и анимации, где пройдут конкурс рисунков, квест-игры. Окунуться в атмосферу праздника помогут ростовые куклы и аниматоры.Праздник завершится эффектным файер-шоу и танцевально-развлекательной программой.Оставить в памяти яркие моменты праздника можно будет с помощью разнообразных фотозон.

Тел.: +375 152 773221, +375 152 917482

 September 5

 Ice Cream Celebration (Grodno district, ag. Putrishki)

 Agro-town Putrishki will turn into a country of ice cream for one day. The holiday will be held here, dedicated to the favorite delicacy of children and adults. You will be able to take part in tasting different varieties of ice cream, workshops on how to prepare milk shakes based on ice cream during the holiday. Shopping arcades, children's attractions, face painting, mehendi and face art will work throughout the holiday. A large area of children's creativity and animation will be organized for young visitors, where a drawing contest, quest game will take place. Life-size puppets and animators will help you plunge into the atmosphere of the holiday.The holiday will end with a spectacular fire show and dance and entertainment program.A variety of photo zones will help to remember the bright moments of the holiday.

Теl: +375 152 773221, +375 152 917482

***

2.jpg

5 сентября

Праздник «Огни ночного Дворца» (Дятловский район, аг. Дворец)

 Агрогородок с красивым названием Дворец всех и каждого на самый феерический праздник «Огни ночного Дворца». Скучать на празднике не придется никому! Гостей ждёт зрелищный флешмоб «Зажжём огни праздника вместе». Гулянья завершатся праздничной дискотекой под открытым небом с огненным файер-шоу.

 Тел.: +375 1563 32446, ГУК «Дятловский районный центр культуры и народного творчества»

 September 5th

Holiday "Lights of the Night Palace"

Agro-town with a beautiful name Palace of everyone on the most enchanting holiday "Lights of the night Palace". Bored at the festival will not have anyone! Guests will enjoy a spectacular flash mob «let's Light the holiday lights together». The festivities will end with a festive disco in the open air with a fiery fire show.

 Теl: +375 1563 32446, GUK «Dyatlovsky district center of culture and folk art»

 ***

3.jpg

6 сентября

Праздник рыбака (Вороновский район, аг. Дотишки)

Праздник рыбака в агрогородкеДотишки соберет рыболовов-любителей и профессионалов в рыбной ловле Вороновского района, а также гостей из других районов. Все желающие смогут принять участие в конкурсах: «Без труда не вытянешь и рыбку из пруда», «Горячая уха – подруга рыбака», «Кулинарный шедевр из рыбы». В программе: концертные программы коллективов любительского творчества Вороновского района и приглашённых гостей из Гродненской области, детское игровое подворье с аттракционами, шаромоделирование, аквагрим, игры и многое другое. На веселой ярмарке можно будет приобрести искусные изделия народных мастеров, а на тематических подворьях – полакомиться блюдами из рыбы. Праздник запомнится гостям мастер-классами от рыболовов-профессионалов. Кульминацией праздника станет награждение победителей и выступление звезды белорусской эстрады. 

Тел.: + 375 159 443805 филиал «Дотишский центр культуры и досуга» ГУК «Вороновский районный центр культуры и народного творчества»

6 September

Fisherman's Day (Voronovsky district, ag. Dotishki)

 The festival will bring together amateur anglers and fishing professionals from Voronovsky and other regions. The program of the event includes competitions «Without difficulty you will not pull a fish out of a pond», «Hot ear, a fisherman’s friend», «Culinary masterpiece from fish». The festival will organize thematic farmsteads, where everyone can eat fish dishes. The festival will be remembered by guests with master classes from professional fishermen. During the day, concert programs of amateur creative groups of the Grodno region and Belarusian pop stars will be held.

 Tel.: + 375 159 443805 branch of the Dotish Center for Culture and Leisure, GYK «Voronovo District Center for Culture and Folk Art»

 ***

4.jpg

6 сентября

Заключительный гала- концерт коллективов любительского творчестваучреждений культуры Берестовицкого района«Наполним музыкой сердца»(г.п. Большая Берестовица)

Лучшие музыкальные номера исполнителей и творческих коллективов Берестовитчины прозвучат на сцене летнего амфитеатра, завершая тем самым летний концертный сезон и подводя итоги районного фестиваля-конкурса “Амфитеатр приглашает!”

Тел.: +375 1511 22003

6 Sep

The final gala concert of Amateur art collectives of cultural institutions of berestovitsky district "let's Fill the heart with music" (berestovitsky district, BolshayaBerestovitsa)

The best musical numbers of performers and creative teams Berestovitchina will be performed on stage of the summer amphitheatre, completing the summer concert season and summing up the results of the regional festival - contest “Amphitheatre invites!”

Tel.: +375 1511 22003

 ***

5.jpg

13 сентября

Праздник музыки, посвященный творчеству Чеслава Немена(Щучинский район, д. Старые Василишки, аг. Василишки)

Праздник является данью памяти великому музыканту, композитору и поэту, который изменил представление о музыке 20 века. Он опередил время своим музыкальным видением и стилем. И до сегодняшнего дня он является неизменным эталоном «новатора» и «экспериментатора» в музыке. Главным событием праздника станет масштабное концертное шоу из произведений ЧеславаНемена.

Тел.: 8(0152) 78524, структурное подразделение «Старо-Василишковский клуб-музей», отдел культуры и досуга «Василишковский центр культуры»

 September 13th

 A music festival dedicated to the work of CheslavNemen (Schuchinsky district, village of Old Vasilishki, ag. Vasilishki)

The holiday is a tribute to the great musician, composer and poet, who changed the idea of music of the 20th century. He was ahead of time with his musical vision and style. And to this day, he is the unchanging standard of "innovator" and "experimenter" in music.

 Tel.: 8 (0152) 78524, structural unit “Staro-Vasilishkovsky club-museum”, department of culture and leisure “Vasilishkovsky center of culture”

 ***

6.jpg

13 сентября

Праздник «Грибная феерия» (Ивьевский район, г.п. Юратишки)

Знатоки и ценители даров леса смогут принять активное участие в конкурсно-развлекательной программе праздника, получить много полезной и содержательной информации о грибах. Гостей ждет театрализованное представление, выставка-дегустация блюд из грибов, ягодных морсов, мастер-класс по засолке грибов, выставка поделок из природного материала, концертные и игровые программы.

На праздничной площадке будут работать: фотозона «Грибная поляна», выставка-продажа сувенирной продукции от народных мастеров, торговые ряды, аттракционы.

 Тел.: +375 1595 65035

September 13th.

Holiday "Mushroom extravaganza"(Ivyevsky district, town of Yuratishki)

 Experts and connoisseurs of forest gifts will be able to take an active part in the competition and entertainment program of the festival, get a lot of useful and informative information about mushrooms. Guests will enjoy a theatrical performance, an exhibition-tasting of dishes from mushrooms, berry fruit drinks, a master class on salting mushrooms, an exhibition of handicrafts made of natural material, concert and game programs.

On the festive site will work: a photo zone "Mushroom Glade", an exhibition-sale of souvenirs from folk artists, shopping arcades, attractions.

 Tel .:+375 1595 65035

***

8.jpg

15 сентября

Праздник грибника «Полное лукошко» (Ошмянскийрайон,   аг. Крейванцы)

Славные леса Ошмянского района по праву могут считаться богатыми на дары природы: грибы, ягоды, целебные травы и растения. «Столицей грибного государства» района принято считать лесные угодья агрогородкаКрейванцы. Окунуться в веселую атмосферу праздника грибным гурманам и любителям «тихой охоты» помогут сказочные герои — костюмированные грибы. У жителей и гостей агрогородка будет возможность посетить праздничный концерт, выставку-продажу сельскохозяйственной продукции и грибов, продегустировать традиционные грибные блюда белорусской кухни. В рамках мероприятия состоится конкурс-марафон «Кто куда, а мы за грибами» и шествие грибников. Для маленьких зрителей будут работать аттракционы, для них же пройдет и увлекательная тематическая игровая программа. Завершится мероприятие белорусскими традиционными танцами.                                                                                                                        

Тел.: +375 29 176 08 89

September 15th

Thefeastofmushroom «AbasketFull» (Oshmyanskydistrict,   ag. Greivancy)

The glorious forests of Oshmyany district can be considered rich in the gifts of nature: mushrooms, berries, herbs and plants. The "mushroom capital of the state" of the area considered to be forest lands of the agro-town Greivancy. Fabulous heroes — fancy-dress mushrooms will help mushroom gourmets and fans of "quiet hunting" to plunge into the cheerful atmosphere of the holiday. Residents and guests of the agro-town will have the opportunity to attend a festive concert, an exhibition and sale of agricultural products and mushrooms, taste traditional mushroom dishes of Belarusian cuisine. The event will be a competition-marathon "Who where, and we are for mushrooms" and the March of mushroom pickers. For the small audience will work the rides, they will be thematic and exciting game program. The event will end with traditional Belarusian dances.

Tel.: +375 29 176 08 89

***

10.jpg

19 сентября

Кинофестиваль «Новогрудок в кино» (г.Новогрудок, УК «Историко-краеведческий музей»)

Один из сентябрьских теплых дней будет посвящен кинопросмотру художественных и документальных фильмов о Новогрудке, и фильмов, которые здесь снимали. Гостями на кинофэсте будут режиссеры и сценаристы, участники съемок. Среди фильмов будут показаны «Новогрудок 1931 год», «Пани Мария», «Сыновья уходят в бой», и др. Авторскиепредставленияфильмов «Лехаим!», «Отвергнутаяжизнь».

Тел.: +375(1597) 44916; +375(1597) 21470

September 19

Film festival "Novogrudok at the cinema" (Novogrudok, UK "Museum of History and Local Lore")

One of the warm days in September will be devoted to films about Novogrudok – both feature and documentary ones. Film directors and script writers will take part in the festival. Among others the following films will be shown: Novogrudok.1931, Pani Maria, Sons go into battle, etc. Authors will present ‘L’Chaim!’ and ‘Rejected Life’.

Tel.:+375(1597) 4 49 16; +375(1597) 2 14 70

***

11.jpg

19 сентября

Народное гулянье «Яблычны фэст» (Ошмянскийрайон,   аг. Новоселки)

Агрогородок Новоселки приглашает всех желающих на народное гуляние «Яблычныфэст». Жители агрогородка славятся яблоневыми садами разных сортов и видов. Пожалуй, это единственный день в году, когда у гостей гуляния имеется уникальная возможность попробовать множество эксклюзивных сортов яблок, выращенных в садах местных жителей. В этот день все желающие смогут отведать ароматных яблочных пирогов, купить на ярмарке саженцы разнообразных садовых сортов яблонь. На выставке «Яблочный погребок» гостям гуляния будет представлена различная консервная продукция из яблок.                                                                             Пришедших на праздник ждет множество развлечений. В программе праздника: весёлые «яблочные» состязания, увлекательные мастер-классы по декоративно-прикладному искусству, а также всевозможные игры, конкурсы, песни и танцы. «Яблочный» день подарит детям и взрослым много ярких впечатлений и приятных воспоминаний.                 

Тел.: +375 29 307 89 87

September 19th

The festival «Apple fest» (Oshmyansky district, ag.Novosyolki)

Agro Novosyolki invites everyone to the festivities «Apple fest». Residents of the agro-town are famous for Apple orchards of different varieties and species. Perhaps this is the only day of the year, when guests have a unique opportunity to taste the festivities many exclusive varieties of apples grown in the gardens of local residents. On this day, everyone will be able to taste the fragrant Apple pies, buy at the fair seedlings of various garden varieties of Apple trees. At the exhibition "Apple cellar" guests of the festivities will be presented various canned products from apples.                                                                             Come to the holiday waiting for a lot of entertainment. The program of the holiday: fun «Apple» competition, exciting workshops on arts and crafts, as well as all kinds of games, competitions, songs and dances. «Apple» day will give children and adults a lot of vivid impressions and pleasant memories.

Tel: +375 29 3078987

***

12.jpg 

19 сентября

Праздник клюквы «Журавінавы рай» (Свислочский район, аг.Корнадь)

Клюква для жителей агрогородкаКорнадь не просто полезная ягода. Это еще и яркая представительница удивительного мира окрестных болот, а место выбрано неслучайно: на здешних болотах эту полезную и вкусную ягоду собирали всегда в больших количествах. Вся деревня готовится к празднику клюквы, который здесь умеют отмечать по-особому. У гостей праздника есть уникальная возможность полакомиться самыми  разными  вариациями  осенней   ягоды:  клюква в сахаре, клюквенное  варенье,  свежая  клюква, вкусными блюдами, украшенными виновницей торжества, выпить клюквенного морса, запастись клюквой на зиму, а также посмотреть концертную программу коллективов любительского творчества. А еще в программе праздника — викторины, конкурсы, мастер-классы от ремесленников, спортивные развлечения и многое другое.

Тел.+375 1513 25237

September 19th

Cranberry festival "Zhuravnavy paradise" (Svisloch district, ag.Kornad)

 Cranberries for residents of the agricultural town of Kornad not just a useful berry. This is also a bright representative of the wonderful world of the surrounding swamps, and the place is not accidental: in the local swamps this useful and delicious berry is always collected in large quantities. The whole village is preparing for the holiday of cranberries, which are able to celebrate in a special way. Guests of the festival have a unique opportunity to enjoy a variety of variations of autumn berries: cranberries in sugar, cranberry jam, fresh cranberries, delicious dishes, decorated with the hero of the occasion, drink cranberry juice, stock up on cranberries for the winter, as well as watch the concert program of Amateur art groups. And in the program of the holiday — quizzes, competitions, workshops from artisans, sports entertainment and much more.

Tel. +375 1513 25237

 *** 

14.jpg

20 сентября

Праздник лесника «Его величество – лес!» (Свислочский район аг. Тиховоля)

20 сентября на площадке турбазы Тиховоля пройдет праздник лесника «Его величество - Лес».

 В программе праздника: театрализованное представление с шествием лесных зверей и Хозяйкой пущи, выступление почетных гостей, чествование ветеранов труда и лучших работников Бровского, Язвинского и Свислочского лесничеств, музыкальное поздравление лучших коллективов района. Конкурс на лучшее оформление подворья между лесничествами, конкурс лесорубов, спортивные эстафеты между лесничествами.

На протяжении праздника будут работать площадки по продаже сувениров, торговые и детские площадки. А все гости смогут угоститься ухой, грибным супом, шашлыком, блинчиками и ароматными чаями на травах.

Тел.+375 1513 71637

September 20th

 Forestry festival "His Majesty - the forest!" (Svisloch district of ag. Tikhovol)

September 20, 2020 at 12.00 on the site of the camp Tikhovol will be a celebration of the forester "His Majesty - Forest".

 In the program of the holiday: a theatrical performance with a procession of forest animals and the Mistress of the Forest, a speech by honored guests, honoring labor veterans and the best workers of the Brovsky, Yazvinsky and Svislochforestries, musical congratulations to the best collectives of the region. Competition for the best decoration of a farmstead between forest districts, a logger competition, sports relay races between forest districts.

During the holiday, sites selling souvenirs, shopping and playgrounds will work. And all guests can treat themselves to fish soup, mushroom soup, barbecue, pancakes and aromatic herbal teas.

Tel. +375 13 71637 Tikhovolsky rural branch club library

***

15.jpg

20 сентября

Праздник плетеной корзины «Кошыкплесці – не байкі весці»(Лидский район, аг. Ёдки)

“Корзину плести – не байки вести”, – говорят в народе... И в этом убедится каждый, кто приедет на праздник корзины в агрогородок Едки Лидского района. Главными гостями мероприятия станут мастера по лозоплетению из Лидского района. Они покажут мастер-классы по изготовлению корзин, рассказажут когда нужно собирать лозу, как ее подготавливать, покажут различные техники плетения и представят изделия из лозы, которые можно будет и приобрести. Выставка плетеных изделий поразит разнообразием материалов, ведь это не только изделия из лозы, но и из ниток, лент, веревок, бумаги… Экспонаты со всего Лидского района будут радовать глаз своей самобытностью и красотой. Угощения из корзины-самобранки, игры, интерактивные площадки для детей и взрослых, аттракционы – каждый найдет на празднике занятие для души.

Тел.: +375 154 646340

September 20

Holiday of a basket «Weaving a basket is not telling a fairy tale» (Lida region, agro-town Yodki)

 "To weave a basket is not to tell stories," people say... And this will make sure everyone who comes to the holiday basket in the agricultural town of EdkiLida district. The main guests of the event will be masters of weaving from Lida district. They will show master classes on making baskets, tell when to collect the vine, how to prepare it, will show different weaving techniques and will present products from the vine, which can be purchased. The exhibition of wicker products will amaze with a variety of materials, because it is not only products from the vine, but also from threads, ribbons, ropes, paper... Exhibits from all over the Lida district will delight the eye with their originality and beauty. Treats from baskets-Samobranka, games, interactive areas for children and adults, rides for everyone at the festival a lesson for the soul.

Тел.: +375 154 646340

***

16.jpg

20 сентября

«Годы военного лихолетья» (УК «Сморгонский историко-краеведческий музей»)

Выставка посвящённая 105-летию с начала боевых действий на Сморгонщине в годы Первой мировой войны.

Тел. +375 1592 46973, УК «Сморгонский историко-краеведческий музей»

September 20

“Years of war recession” «SmorgonHistorico-Homeland Museum»

The exhibition is dedicated to the 105th anniversary of the outbreak of hostilities in the Smorgon region during the First World War.

Tel. +375 1592 46973, «SmorgonHistorico-Homeland Museum»

 ***

18.jpg

20 сентября 

Праздник улицы моей «День соседей» (Вороновский район, д. Вороновка)

Праздник улицы моей в д. Вороновка – это массовое гуляние, посвященное Всемирному дню соседа. В программе: театрализованное представление, концертная программа лучших исполнителей и коллективов любительского творчества Вороновского района, веселые конкурсы, эстафеты и состязания, дискотека под открытым небом.

Тел.: + 375 159 421464, + 375 159 420492 ГУК «Вороновский районный центр культуры и народного творчества»

September 20

Holiday of my street «Day of the neighbors» (Voronovsky district, village Voronovka)

Holiday of street my in Voronovka is this mass walking sanctified to the World day of neighbour. In the program: the theatricalized presentation, concerto program of the best performers and collectives of amateur work of Woronowo of district, merry competitions, relay races and contests, disco under open-skies.

Tel.: + 375 159 421464, + 375 159 420492 GYK «Voronovo District Center for Culture and Folk Art»

***

19.jpg

27 сентября

Тыквенный фест «Каралевавосені»(Лидский район, аг. Ходоровцы)

В агрогородкеХодоровцы в очередной раз пройдёт красочный осенний праздник – тыквенный фест. В рамках праздника запланированы развлечения для всей семьи. Одним из самых ярких моментов станет конкурс огородных пугал «Чучело огородное». На выставке «Оранжевое настроение» выберут самую большую и яркую тыкву. На детской зоне «Тыквёнок» детвору ждут игры и развлечения, аквагрим, фотозоны, мастер-класс по карвингу, зона отдыха «Сеновал». На концертной площадке прозвучат народные и эстрадные песни в исполнении творческих коллективов района. На празднике можно попробовать всевозможные деликатесы из тыквы.

Тел.: +375 154 646340

September 27

Pumpkin Fest «KaralevaVoseni\The Queen of Autumn» (Lida region, agro-town Khodorovtsi)

Once again, in the agricultural town of Khodorovtsy, a colorful autumn festival will be held - pumpkin fest. As part of the holiday, entertainment is planned for the whole family. One of the highlights will be the scarecrow competition "Scarecrow garden". At the exhibition "Orange Mood" they will choose the largest and brightest pumpkin. At the children's zone “Pumpkin”, children will find games and entertainment, an aqua-make-up, a carving master class, and a “Senoval” recreation area. At the concert venue, folk and pop songs will be performed by the creative teams of the region. At the festival you can try all kinds of pumpkin delicacies.

Tel.: +375 154 646340

***

21.jpg

27 сентября

Театрализованный праздник «Гальшанскiкiрмаш» (Ошмянский район, аг. Гольшаны)

С давних времен Гольшаны славятся своей историей. Плодородные земли Гольшанщины часто одаривали работающих на ней славным урожаем, после уборки которого земледельцы устраивали                     на перекрестке двух крупных улиц кирмаш, что всегда                            славился бойким торгом и веселыми развлечениями.                                                           Со всех окрестностей спешат и в наши дни на праздник «купцы» с разнообразным продуктом, чтобы порадовать и удивить глаз покупателей, и любители торга со всех окрестностей, и просто желающие приобрести разнообразный товар. 27 сентября веселые удалые скоморохи зазовут народ на театрализованное представление «На кiрмашы», которое пройдет на площади возле отдела культуры и досуга аг.Гольшаны, чтобы порадовать эстетический вкус искушенного зрителя. Выставки-продажи и мастер-классы от народных умельцев и ремесленников, турниры силачей, разнообразные народные игры и аттракционы, веселые старинные народные конкурсы, концертные программы – и это всего лишь немногие особенности традиционной гольшанской ярмарки, которая ждет своего посетителя в этом году!                                                             

Тел.: +375 44 750 01 14

September 27th

Theatrical festival «Golshansky fair» (Oshmyansky district, ag. Golshany)

Since ancient times, Golshany is famous as one of the most interesting places of its history and eventful towns of Belarus. Fertile land Golenshina often bestowed working on it a glorious harvest, after the harvest which the farmers staged at the intersection of two major streets Kirmash that has always been famous for brisk bargaining and fun.                                                           From all neighborhoods in a hurry and these days on the holiday "merchants" with a variety of products to please and surprise the eye of buyers, and bargaining fans from all around, and just want to buy a variety of goods. On September 27th, the merry, daring buffoons will call people to the theatrical performance "on Kirmash", which will be held in the square near the Department of culture and leisure of ag.Golshany to please the aesthetic taste of the sophisticated viewer. Exhibitions, sales and master classes from craftsmen and craftsmen, tournaments of athletes, a variety of folk games and attractions, fun old folk competitions, concert programs – and these are just a few features of the traditional golshansky fair, which is waiting for its visitors this year!                                                             

Tel: +375 44 7500114

***

22.jpg

27 сентября

Праздник «На кірмаш ў Пагародна»(Вороновский район, аг. Погородно)

В сентябре все желающие приглашаются на массовое гулянье –праздник «На кірмаш у Пагародна», на котором будет организована выставка-продажа саженцев садовых деревьев, зерновой продукции, овощей, фруктов, меда, а также домашних животных. Гостям праздника предложат отведать шашлык, горячую уху и сладкую выпечку, козье молоко и сыр собственного приготовления. На сценической площадке выступят лучшие коллективы любительского творчества Вороновского района. На протяжении праздника будет организована выставка «З бабулінагакуфэрка» и мастер-классы народных умельцев. Детей ждут аттракционы, игровые программы, аквагрим. Праздник завершится весёлой и зажигательной дискотекой.

Тел.: + 375 159 443531

September 27

Holiday «On Kirmash ў Pagarodna» (Voronovsky district, ag. Pogorodno)

 In September all are invited on a mass holiday «On kirmasz – in Pogorodnie», on that the exhibition-sale of nursery transplants of garden trees will be organized, grain-growing products, vegetables, fruit, honey, and also domestic animals. Organizers will invite guests to enjoy the taste of freshly prepared shish kebab, hot soup, sweet pastries, try goat’s milk and cheese of own cooking. The best complexes of amateur work of Woronowskiego of district will come forward on a stage ground. During a holiday an exhibition will be organized «From the small box of grandmother» and presentations of folk masters. Children expect entertainments, interesting programs. The holiday will end with an incendiary disco.

Tel.: + 375 159 443531

***

23.jpg

27 сентября 

Праздник картошки (Зельвенский район, аг. Князево)  

Осенью аг. Князево ждёт всех ценителей «второго хлеба» белорусов на на празднике картошки.  В программе – выставка-продажа промышленных и продовольственных товаров, спортивные соревнования, весёлый концерт, выставка изделий мастеров народного творчества и зажигательная картофельная вечеринка с хорошей музыкой и танцами до упаду!

Все желающие смогут проявить ловкость и смекалку в разнообразных конкурсах и играх, узнают много нового о способах посадки картофеля, поучаствуют в кулинарных мастер-классах.

Гости праздника получат возможность оценить вкус традиционных блюд белорусской кухни.

Тел.: +375 156471002, +375 156424531

September 27

Potato holiday (Zelva district, Ag. Knyazevo)

Autumn Ag. Knyazevo is waiting for all connoisseurs of the "second bread" of Belarusians at the potato festival. The program includes an exhibition and sale of industrial and food products, sporting events, fun concert, exhibition of products of masters of folk creativity and incendiary potato party with good music and dancing till fall! Everyone will be able to show skill and ingenuity in a variety of contests and games, will learn a lot about the ways of planting potatoes, will take part in culinary master classes. Guests of the festival will have an opportunity to appreciate the taste of traditional dishes of Belarusian cuisine.

Tel.: +375 156 471002, +375 156 424531

***

24.jpg

27 сентября 

Воронский фестиваль «Свята бульбы»(Островецкий район, аг. Ворона)

Жители и гости аг. Вороны  впервые увидят  так много картофеля не в мешках и погребах, а в корзинах, россыпью, на телегах. Свои творческие способности сможет продемонстрировать любой желающий, приняв участие в конкурсе фигур из картофеля «Бульбяныяцуды». Будет организована дегустация блюд из картофеля. Изюминкой праздника станут мастер-классы по изготовления драников. В программе: концертная программа коллективов любительского творчества, пройдет выставка  изделий из картофеля, конкурс рисунков «Картофельный рай», веселая сельская эстафета «Возьмем ложку - перенесем картошку».

Тел.: 8(01591)73499, ГУ «Островецкий районный Центр культуры и народного творчества»

September 27

Voronsky festival «Holiday potatoes»(Ostrovets district, ag. Vorona)

Residents and guests ag. For the first time, crows will see so many potatoes not in bags and cellars, but in baskets, in bulk, on carts. Anyone can demonstrate their creative abilities by taking part in the competition of figures from the «Potato miracle». Tasting of potato dishes will be organized. The highlight of the holiday will be master classes for the manufacture of pancakes. In the program: a concert program of amateur art groups, an exhibition of potato products, a Potato Paradise drawing competition, a cheerful rural relay "Take a spoon, transfer the potato."
Phone: 8 (01591) 73499, State Institution «Ostrovets District Center for Culture and Folk Art»
 
***

25.jpg

Сентябрь

Областной фестиваль регионального фальклора«Панямонняжыватворныякрыніцы» (г. Гродно, парк им. Ж.-Э. Жилибера. 

Уже который год на Гродненщине проходит знаменитый областной фестиваль регионального фольклора “Панямонняжыватворныякрыніцы”, где каждый желающий может не только насладиться красотой белорусской традиции, но и постигнуть глубину жизненной философии, этики и морали.

Это не просто фестиваль – это калейдоскоп аутентичных песен, танцев, легенд, ремёсел белорусского народа, местных национальных традиций песенно-танцевального жанра и игрового, обрядового наследия Гродненщины.

Тел. +375 152 68 79 34

September

Regional festival of the regional folklore "Panamaniarivatanya cranny" (Grodno, Park them. J.-E. Gilbert)

 Which year in the Grodno region is the famous regional festival of the regional folklore “Panamaniarivatanya cranny”, where everyone can not only enjoy the beauty of the Belarusian tradition, but to comprehend the deep philosophy of life, ethics and morality.

This is not just a festival - it is a kaleidoscope of authentic songs, dances, legends, crafts of the Belarusian people, local national traditions of the song-dance genre and the game, ritual heritage of the Grodno region.

 Tel.+375 152 68 79 34