Кулинарные мастер-классы, экскурсии по городу и лингвострановедение. Как иностранцы изучают русский язык в Гродно (+видео)

Кулинарные мастер-классы, экскурсии по городу и лингвострановедение. Как иностранцы изучают русский язык в Гродно (+видео)

С 2015 года кафедра языковой подготовки белорусских и иностранных граждан факультета довузовской подготовки ГрГУ имени Янки Купалы дважды в год объявляет набор в Школу русского языка.

В Летнюю и Зимнюю школы приезжали студенты из самых разных стран, в том числе Японии, США, Испании, Италии, Щвейцарии, Канады, Австрии и многих других. На этот раз учениками стали жители Германии и Польши.

0-02-0a-2cab77701576cad85f6608954883fce046554f1afb247fedf852e11eda57cb1e_full.jpg0-02-0a-355c1552c2d36697ba386cb3d34f08d5a4ce5ceeba52410d674f54c84117a242_full.jpg

Обычно именно Летняя школа собирает максимальное число слушателей. Но в зимней есть своя особенность: в это время, как правило, приезжают не студенты, а уже состоявшиеся взрослые. Многие – не впервые.

image-10-02-20-02-55.jpeg
Я уже третий раз приезжаю в Гродно учить язык. До этого изучал его самостоятельно три года. Здесь программа очень интенсивная и, могу сказать, три недели в Гродно – это как два года, что занимался сам, – рассказал Тимо Кейл из Германии.

К русскому языку у Тимо интерес личный: родные его супруги живут в Вильнюсе, говорят на литовском, русском и польском. А вот немецкого не знают. Так что гродненские уроки помогают Тимо преодолеть языковой барьер.

image-10-02-20-02-54-5.jpeg

Второй раз в Гродно приехал соотечественник Тимо Герман Одой. Говорит, проведенное здесь время – это отдых. Русский язык ему дается относительно несложно. В Германии мужчина изучал славистику. Для себя решил, что из каждой группы славянских языков выучит по одному. Первым стал хорватский, далее – русский как представитель восточнославянской группы. В планах – польский.

image-10-02-20-02-54.jpeg

image-10-02-20-02-55-2.jpeg
– Я изучал древнеславянский язык, поэтому вижу много общего с современным русским. Мне нравится сравнивать языки, анализировать, какие процессы произошли в них, как языки одной группы изменились, что у них общее, а что отличается. Языки – это мое хобби, – рассказывает Герман.

А еще он просто очарован атмосферой старой части Гродно. Признается, очень любит сидеть в кафе, наблюдать за людьми и просто наслаждаться этими моментами. Один из любимых видов – тот, который открывается с крыши ТД «Неман».

0-02-0a-90aa04d409a16def10b6c0ade7b0478fda0cfaf45ba6f852b663a481fd856507_full.jpg

image-10-02-20-02-54-6.jpeg
– Два языка – и можно весь мир объехать, – уверен Доминик Щепаняк из Польши. Пока с семьей он путешествует в основном по Европе, бывал и в Гродно, воспользовавшись возможностью безвизового въезда. В планах – более дальние поездки и новые страны. Так что сейчас решил «подтянуть» русский, потом выучить английский.

Школа русского языка – уникальный образовательный проект. И это намного больше, чем просто языковые курсы. Помимо занятий, слушатели знакомятся с белорусской культурой, бывают на экскурсиях и мастер-классах. Каждый раз – новая программа, так что не скучно даже тем, кто приезжает не впервые.

image-10-02-20-02-54-1.jpeg

– В программе школы уже есть обязательные составляющие. Это, к примеру, мастер-классы, где слушатели могут сделать сувениры своими руками и знакомятся с одним из видов народного творчества. На днях были в областном Дворце творчества детей и молодежи на мастер-классе по ткачеству. Еще один мастер-класс посвящен приготовлению блюд белорусской кухни. Провести его помогает кафедра технологии, физиологии и гигиены питания нашего университета, – рассказала координатор Зимней школы русского языка 2020, старший преподаватель кафедры языковой подготовки белорусских и иностранных граждан Ирина Красковская. – Также каждый раз предлагаем гостям посетить одно из гродненских предприятий. В этом году – производство изделий из кожи.

0-02-0a-b1bc4f0c1ca9d1f0514d9f885627264172ec83bf1efd278882c907545f28e6f4_full.jpg0-02-0a-5ef3a81134730696d57ecb7e8a648ed426df2619b004cdabb5b209aa546a9901_full.jpg

Что еще очень нравится слушателям школы – совместные мероприятия с участием белорусских и иностранных студентов университета.

image-10-02-20-02-55-1.jpeg

Насыщенная культурная программа тоже помогает в учебе. Ведь что может быть лучше полного погружения в языковую среду? Уровень слушателей Школы всегда разный: кто-то хочет «подтянуть» свой русский, а кто-то только начинает его изучение.

0-02-0a-5bfcb5b0d6d308c5b788f8a1ecc60916c09a6b3c2a06ebafb6a5d7727ffefea6_full.jpg0-02-0a-fada7a3eb5b4d1f6c2564a162bf9e32e7c202c282432887b3485198bf83f1ed3_full.jpg

Индивидуальный подход и профессионализм преподавателей русского языка как иностранного делают свое дело. Справиться со сложностями русского языка нынешним учащимся помогают заведующая кафедрой Инна Самойлова, а также преподаватели Елена Мохань и Наталья Музыченко. Кроме изучения языка, гостям предлагают спецкурсы, в том числе «Деловой русский», «Лингвострановедение» и очень популярный «Караоке по-русски». Это разработки сотрудников кафедры, которые делают гродненскую Школу русского языка уникальной. А о ее эффективности говорит и тот факт, что даже студенты с нулевым знанием языка через пару недель уже могут на нем общаться.

Редакция газеты «Гродненская правда»