Что общего между гладиаторами и гладиолусом из Беловежской пущи?

Что общего между гладиаторами и гладиолусом из Беловежской пущи?

Не каждый знает, что в Беларуси в светлых разреженных влажных лесах, на лесных полянах и сырых лугах можно найти настоящий дикий гладиолус (другое название – шпажник). От других сортов гладиолуса отличается более мелкими цветками и тонким бутоном, не уступая собратьям в привлекательности и элегантности.

Однако шпажник интересен не только своей красотой, но и связанными с ним легендами. Что же объединяет гладиаторов с одними из самых нежных цветов Беловежской пущи?

В первую очередь, связь между ними кроется в общем лингвистическом предке – латинском слове «gladius» (гладиус), что в переводе означает меч.

2.jpg

Само слово «гладиатор» – взятый в плен боец или раб Древнего Рима, который на забаву публике сражался на арене с себе подобными, – первоначально означало буквально «вооруженный мечом», «меченосец».

Словом «gladiolus», уменьшительной формой слова «gladius», называли не только небольшой меч, но и лист мечевидной формы. Именно благодаря такому сходству формы листьев с мечом гладиолус получил свое научное название, рассказывают в научном отделе Нацпарка «Беловежская пуща».

Второе имя гладиолуса – шпажник. Слово «шпага» было заимствовано в XVII веке через польский язык из итальянского и восходит к греческому «spathe», означающему «бедро», «меч». И с виду гладиолус имеет длинные и остроконечные листья, торчащие,словно клинки шпаги.

3.jpg

Красивая легенда, объясняющая символику гладиолуса.

«Давным-давно в Древнем Риме жил жестокий военачальник, который захватил в плен двух друзей-фракийцев Севта и Тереса. Полководец определил пленников в гладиаторы и приказал им биться друг с другом, пообещав победителю свободу. Но друзья отказались сражаться и, воткнув свои мечи в землю, обняли друг друга. За это их казнили, но позже римляне увидели, что из рукоятей мечей, вонзенных в землю, выросли красивые цветы – гладиолусы. С тех пор гладиолусы считаются символом дружбы, благородства и верности. Также считалось, что луковицы гладиолуса, повешенные на груди как чудодейственный амулет, не только помогут одержать победу в поединке, но и предохранят от гибели».

4.jpg

В Нацпарке «Беловежская Пуща» напоминают, что в настоящее время гладиолус черепитчатый (шпажник) является охраняемым видом 4-ой категории национального природоохранного значения и занесен в Красную книгу Республики Беларусь как потенциально уязвимый вид. На территории парка этот цветок встречается изредка на лесных полянах, опушках, пойменных лугах. Там он может достигать наибольшей численности.

Оперативные и актуальные новости Гродно и области в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь по ссылке!

Редакция газеты «Гродненская правда»