АВГУСТ / AUGUST

АВГУСТ / AUGUST

1.jpg
2 августа
Праздник «Радость встречи под покровом святого Илии» (д. Михайловщина, Ошмянский район)

В деревне Михайловщина уже более 100 лет стоит Храм святого пророка Илии, являющийся настоящим символом единства, веры и стойкости. В честь этого святого и был назван праздник, который объединяет на протяжении многих лет всех жителей деревни в единое целое – «кирпичик к кирпичику». 

Гостей праздника ждёт насыщенная культурная программа: театрализации, праздничный концерт лучших исполнителей района, выставка православной книги «Духовных книг Божественная мудрость», встреча со священнослужителем и многое другое. Публике уже полюбились  душевные встречи в этот день с местными авторами, которые с удовольствием делятся с жителями деревни и гостями частичкой своего творчества и яркими премьерами. Тел.: +375 44 7170930

2 August
Holiday " the Joy of meeting under the cover of St. Elijah» (Oshmyany district, D. Mihailovna)

In the village of Mihailovna for more than 100 years is the Church of St. Elijah the prophet, as a symbol of unity, faith and resistance. In honor of this Saint and was named holiday, which brings together for many years all the inhabitants of the village in a single unit - "brick to brick". The guests of the festival will enjoy a rich cultural program: theatrical performances, a concert of the best performers of the district, an exhibition of the Orthodox book "Spiritual books of divine wisdom", a meeting with a priest and much more. The audience also liked the sincere meetings with local authors on this day, who are happy to meet with the villagers and guests of the holiday, share a piece of their creativity and creative premieres.   Tel: +375 44 7170930

***
769d203ec7c1491eaabf5b8f75684f88.jpg
3 августа
Открытые Гродненские областные соревнования «Гродненская ночная десятка»(Гродненский район, д. Коробчицы, парк активного отдыха «Коробчицкий Олимп»)

В парке активного отдыха «Коробчицкий Олимп» состоится легкоатлетический забег «Гродненская ночная десятка».
Впервые проведенное три года назад и в настоящий момент не имеющее аналогов в Республике Беларусь мероприятие представляет собой ночной забег по пересеченной местности, подсвеченной на протяжении всей трассы и пролегающей через территорию горнолыжного комплекса.
Тел.: +375 29 787 92 93

August 3
Open Grodno regional competition "Grodno night ten" (Grodno district, Korobchitsy recreation park "Korobchitsky Olympus")
In the active recreation park "Korobchitsky Olympus" the athletics race "Grodno night ten" will be held.
The event, first held three years ago and currently unparalleled in the Republic of Belarus, is a night run over rough terrain that is lit throughout the entire route and runs through the territory of the ski resort.
Tel.: +375 29 787 92 93
***
2.jpg
3 августа
Праздник белорусской кухни «Моц смаку»(аг.Лелюки, Ивьевский район)

На празднике белорусской кухни каждый сможет проявить свои кулинарные способности, попробовать белорусские национальные лакомства и хорошо отдохнуть. Во время мероприятия будет воздана хвала белорусскому столу, пройдет аукцион национальных блюд «Белорусская кухня», дегустация выпечки, мастер-класс «Бліны з сакрэтам». 
В программе праздника: концерт коллективов любительского творчества, развлекательно-игровая программа «БульбачкаСмятанаўназапрашае», спортивные конкурсы «З’ешблінок – пакаці дубок». Гостей ждёт выставка-ярмарка изделий народного творчества, а также игровые аттракционы.
Тел.: +375 1595 21374, +375 1595 34255 

August, 3
Celebration of Belarusian cuisine "Mots savor" (Ag.Lelyuky, Ivy district)

Everyone will be able to show their culinary skills, try Belarusian national delicacies and have a good rest at the Belarusian cuisine holiday. During the event, praise will be given to the Belarusian table, an auction of national dishes "Belarusian cuisine", tasting of baking, a master class "Blinas z Sakretam" will be held.
In the program of the holiday: a concert of groups of amateur creativity, entertaining and playing program "BulbakaSmjatana" zaprashaye ", sports competitions" Z'eshblinok - pakatsіdubok ". Guests are welcome to the fair of folk art products, gaming attractions.
Tel.: +375 1595 21374, +375 1595 34255
***
festival---Myaste`chka---7.jpg
3 августа 
Фестиваль «Мястэчка» (г.п. Мир, Кореличский район)

Идеей фестиваля станет отражение жизни жителей г.п. Мир 30-х годов ХХ века. Торговые ряды, ярмарки, выступление батлеечных театров – всё это передаст атмосферу того времени. Местом проведения праздника станет учреждение «Музей «Замковый комплекс «Мир» и другие объекты г.п. Мир. 

В программе фестиваля: спектакль Гродненского областного драматического театра, выступление народного кукольного театра «Батлейка»,  конкурс на лучшую модель в стиле «чарльстон»,  фото  в стиле ар-деко, работа торговых рядов и аттракционов. В рамках фестиваля пройдёт квест-игра«Таямніцы Міра».Музыкально-театральный, интерактивный, познавательный квест позволит прикоснуться к историиг.п. Мир и разгадать все тайны прошлого, связанного с ним. Квест предполагает участие отдельных команд, количество игроков команды – от 1 до 7 человек. Перед началом игры для всех участников будет проведена экскурсия по историческим местам и объектам городского посёлка. Тел.: +375 1596 23885

August 3 

Festival “Miastechka” (G. p. Mir, Korelichi district)

The idea of the festival will be a reflection of the life of the inhabitants of GP World 30-ies of XX century. Shopping malls, fairs, performances of battle theaters - all this will give the atmosphere of the time. The venue of the festival will be the establishment of the "Museum "Castle complex" Mir" and the objects of the city of Mir. The festival program includes: the performance of the Grodno regional drama theater, the performance of the national puppet theater "Batleyka", a competition for the best model in the style of" Charleston", a photo in the art Deco style, shopping malls, attractions will work. The festival will be held quest “Tamny of the World”. Musical-theatrical, interactive, educational quest will touch the history of GP World and unravel all the secrets of the past associated with it. Quest involves the participation of individual teams, the number of team players from 1 to 7 people. Before the game, all participants will be given a tour of the historical sites and objects of the city of Mir.
Tel: +375 1596 23885
***
20180804-192052.jpg
 3 августа 

Праздник «Маёнтак Дамбавецкага запрашае» (аг.Бердовка, Лидский район)

В филиале «Бердовский культурно-досуговый центр»состоится праздник «Маёнтак Дамбавецкага запрашае». С 60-х годов ХIX века Бердовкой владел Александр Дембовецкий, известный белорусский краевед и общественный деятель. В деревне Бердовка в 80-х годах Дембовецкий заложил дворец, парк, многочисленные хозяйственные и промышленные здания(мельницу,кирпичныйи спиртовой заводы и пр.), сельскохозяйственную школу, конезавод. Сейчас в бывшем имении размещается Бердовский культурно-досуговый центр и Музей семьи. Обустроена живописная территория: площадью 3 гектара разбит пейзажный парк с дубами, лиственницами, голубыми елями, пихтами, тополями, березами, ясенями, кленами, кедрами и даже пробковым деревом. 
Гостей праздника ждет увлекательная интерактивная экскурсионная программа по усадьбе Дембовецкого и ее территории, где посетители  окунутся в «живую историю» того времени. Праздник запомнится гостям вкуснейшими традиционными блюдами Бердовского региона, историческими играми, бытовыми танцами и музыкой! 
Тел.: +375 154 598479

August 3

The festival “You Are Welcome ToDembovetskyEstsate” (Lidsky district, townshipBerdovka)
The festival “You are Welcome to Dembovetsy Estate “will be held in the branch “Berdovka Cultural-Leisure Centere”. Are well-known Belarussian public figure Alexander Dembovetsky was the owner of the village of Berdovka since the 60-s of the 19th century. In the 1880-s Dembovetsky laid a palace, a park, numerous  industrial and economic constructions in Berdovka (a mill, brickworks and alcoholic drinks works), an agricultural school, a stud farm. Nowadays Berdeovka Cultural-Leisure Centre and the Family Museum are situated in the former estate. The picturesque territory is set up around: a landscape park with oaks, larches, blue fir-trees, silver firs, poplars, birches, ash-trees, maples, cedars and even cork- trees (its area is 3 hectares).  
A fascinating, superactive excursion programme is waiting for all the guests in Dembovetsky Estate and its territory where they will be utterly absorbed in the alive history of those times. The festival will be surely retained in all guests ‘ memory with the most delicious traditional dishes of Berdovka region, its historical games, folk dances and music.
Tel.: +375 154 598479
***
5.jpg
3 августа
Праздник «Стальная магистраль» (аг.Станция Ошмяны, Ошмянский район)

3 августа агрогородок Станция Ошмяны приглашает всех занять места в уникальном «Поезде приключений» и весело прокатиться по единственному в своем роде брендовому мероприятию, посвященному железной дороге, – празднику «Стальная магистраль». 
Всех любителей весело, разнообразно и с пользой путешествовать ждет у себя в гостях «Интеллектуальный вагон», где можно будет познакомиться с историей происхождения и развития железнодорожного движения района.В «Вагоне хорошего вкуса»с разнообразной праздничной  программой «По рельсам к хорошему настроению» будут чествовать тех, от кого зависит комфорт и безопасность в пути. Кроме этого, всех желающих пригласят к себе в гости «Вагон развлечений»с многочисленными аттракционами и тематическим тиром, «Вагон-выставка» уникальных работ местных народных мастеров, «Детский вагон-ресторан»со всевозможными вкусностями и зажигательной игровой программой от весёлой проводницы.Завершающим аккордом праздника станет танцевально-развлекательная программа под звёздным небом  «Веселого пути!».                                                                              Тел.: +375 29 1857434

3 August
Holiday "Steel highway" (Oshmyansky district, AG.Oshmyany Station)

On August 3, the agro-town of oshmany Station invites everyone to take a seat in the unique "train of adventures" and have a fun ride on a one-of-a-kind brand event dedicated to the railway, the holiday "Steel highway". All fans of fun, varied and useful to travel waiting at his guests "Intelligent car", where you can get acquainted with the history of the origin and development of railway traffic area; "Car of good taste "with a variety of festive program" on the rails to a good mood " for passengers of the improvised Express train, where they will be honored and those on whom the comfort, safety and good mood on the way. In addition, everyone will be invited to visit The "car of entertainment" with numerous attractions and thematic shooting range, "Car exhibition" of unique works of local folk artists, "Children's car-restaurant" with all sorts of Goodies and incendiary game program from a fun conductor.                                         The final chord of the holiday will be a dance and entertainment program under the starry sky "Merry way!"                                                                                                             
Tel: +375 29 1857434
***
5e2d10abb170939aa067862b244403ad.jpg
4 августа
«Болотный футбол-2019» (Ошмянский район, г. Ошмяны, ул. Чкалова)

Ошмянцы не стоят на месте и продолжают продвигать футбол в массы, организовывая свой «чемпионат» — соревнования по болотному футболу, полюбившиеся и ставшие ежегодными. Что касается зрелищности, так игра даст фору многим видам спорта. Здесь вместо ровного газона – обычная болотная грязь. Уже после первых минут матча внешний вид игроков изменился кардинально: на одежде и обуви ни сухого, ни «чистого» следа.
Болельщики от такого шоу просто в восторге!
Тел.: +375 1593 2 03 08

August 4
"Marsh football-2019" (Oshmiany district, Oshmiany, Chkalovast.)

People from Oshmiany dont stand still and continue to promote football to the masses. They organize their own "championship" - marsh football competitions. This competition is annual and people like it. As for entertainment, the game gives odds to many sports. Instead of a smooth lawn is the usual swamp dirt here. After the first minutes of the match the appearance of the players changes dramatically: there is not any dry or “clean” trace on clothes and shoes.
Fans delight this show!
Tel.: +375 1593 2 03 08
***
thxADfMxud8.jpg
4 августа

Праздник «Ятвезьские соседи» (д. Ятвезь, Волковысский район)

Праздник  «Ятвезьские соседи»  – это хорошая традиция, которая сближает людей, живущих по соседству. На сегодняшний день население д. Ятвезь насчитывает около тысячи человек. Между собой жители делят Ятвезь на Старую Ятвезь, Новую и Новостройки.Именно между этими «районами» проходят творческие соревнования соседей. Каждый «район» представляет своё подворье. Подворье включает в себя: выставку предпринимательской деятельности жителей Ятвези, выставку декоративно-прикладного творчества,  выставку выпечки и любимых блюд. Каждая команда готовит музыкальные номера и приветствие для своих соседей. Также на празднике можно поиграть с соседом в шашки, шахматы и домино, присесть на «Лавку перемирия соседей». А чтобы соседские отношения всегда были тёплыми, «температура праздника» подогревается на костре. Для этого сжигается Чучело Злого Соседа, а вместе с ним – весь негатив, злоба, недовольство и плохое настроение. 
Гостей праздника ожидает яркая концертная программа, мастер-класс по ткачеству, показательные выступления конноспортивной  школы, выездной летний читальный зал, аттракционы. В заключениев знак дружбы и уваженияжители Ятвези сажают дерево Добрососедства (дуб), завязав на нём символические ленточки соседских отношений. Финальной нотой праздника станет сладкий стол «Перемирия».  
Тел.: +375 1512 68192

4 August

Holiday "Yatvezneighbors!"(Grodno region, Volkovyssk district, the village Yatvez)

Holiday "Yatvez neighbors" – a good tradition that brings together people living in the neighborhood.
To date, v. Yatvezi has about a thousand inhabitants. Among themselves inhabitants divide Yatvez on Old Yatvez, New and new Buildings, between these "areas" Yatvez creative competitions of neighbors take place.  Each "district" represents the farmstead. The compound includes: the exhibition of entrepreneurial activity of the residents Yatvez, an exhibition of decorative - applied art, exhibition of pastries and favorite dishes. Each team prepares musical numbers and greetings for their neighbors. Also at the festival you can play with a neighbor in checkers, chess and dominoes, sit on the "shop truce neighbors". And that neighborly relations were always warm, the temperature of the holiday is heated on the fire. To do this, burn Stuffed Evil Neighbor, and with it all the negative, anger, discontent and bad mood. 
Guests of the event will enjoy a bright concert program, a master class in weaving, demonstration performances of equestrian school, outdoor summer reading room, attractions.
At the conclusion of the festival the inhabitants of Yatvez thrown tree Neighbourhood (oak), as a sign of friendship and respect, tying it the symbolic ribbon neighborly relations. The final note of the holiday will be the sweet table "Truce".  
Tel: +375 1512 68192
***
6.1.jpg
6 августа
Праздник «С любовью к людям и земле» (Сморгонский район, д.Данюшево)

В первое воскресенье августа состоится традиционный праздник под названием «С любовью к людям и земле», подготовленный филиалом «Сосновская сельская библиотека-клуб». Действие развернется в д.Данюшево на площадке возле костела Святой Троицы после феста.
Участники любительских коллективов филиала, образцовая фольклорная группа «Нальшчаначка» из аг. Жодишки и детские танцевальные коллективы из г. Сморгони подарят участникам праздника яркий и запоминающийся концерт. Во время мероприятия будут работать аттракционы.
Тел.: +375 1592 45903

August 6
«With love to people and the earth» (Smorgon district, Daniushevo village)

On the first Sunday in August, a traditional holiday will be held under the title «With Love to People and the Earth», prepared by the employee of the Sosnovskaya Rural Library-Club branch. The action will unfold in the village of Danyushevo on the site near the church of the Holy Trinity after the fest. Participants in amateur art activities of the branch, exemplary «Nalsshchanachka» falsified group with Zhodishki and children's dance groups from Smorgon will present a bright and memorable concert to the participants of the festival. During the holiday there will be attractions.
Tel.: +375 1592 45903
***
7.jpg
7 августа

Праздник «Святая Ганна – дабрабытухату»(аг.Пацевичи, Мостовский район)

В день почитания покровительницы женщин и детей Святой Анны в агрогородкеПацевичи собирается много гостей и жителей. Праздник начинается рано утром в церкви с праздничного богослужения, а затем продолжается на площадке около Пацевичского центра культуры и досуга.
В программе: множество увлекательных конкурсов и игр,яркие выступленияколлективов любительского творчества, выставка и дегустациядомашней выпечки. Все желающие смогут проявить свои таланты в конкурсах и играх или попытать удачу в беспроигрышной лотерее. В рамках праздника пройдет конкурс «Лучший двор агрогородка».Мероприятие запомнится гостям и участникам яркими встречами со своими соседями и гостями со всех уголков Беларуси, ближнего зарубежья и настоящим фейерверком ярких впечатлений.
Тел.: +375 1515 60947 

7 August 
Festival “Saint Hanna brings well-being to our home”(Mosty district, agro-town Pacevichi)

On the day of honouring of the patroness of women and children Saint Anna many guests and residents gather in the agro town Pacevichi. The holiday will begin early in the morning with a festive liturgy in the church, and then will continue on the square near the Pacevichi Cultural and Leisure Centre.
In the program there will be a lot of fascinating competitions and games, vivid performances of groups of amateur art, an exhibition and tasting of home-baked products. Everyone will be able to show their talents in contests and games or try their luck in a win-win lottery. There will be held the contest "The Best Yard of the Agro-town" within the framework of the festival. The guests and participants will remember this event for exciting meetings with their neighbors and guests from throughout Belarus and neighboring countries and for a lot of vivid impressions.
Tel.:+375 1515 60947
***
8.jpg
9 августа

Праздник Раковичской иконы Божией Матери(аг.Раковичи, Щучинский район)

Паломники из г. Гродно и Гродненской области идут Крестным ходом от храма Архангела Михаила в г. Щучине, чтобы поклониться чудотворной иконе и принять участие в праздничном богослужении.
По окончании церковной службы участников ожидает концертная программа, подготовленная творческими коллективами. Для всех жителей и гостей будет организована акция, выставка-продажа сувенирной продукции.
Тел.: +375 1514 72848

August 9

Mother of God of Rakovichi Holiday(Shchuchin district, Rakovichiagrotown)
A religious procession to Rakovichi icon of the Blessed Virgin Mary gathers a large number of pilgrims. For all residents and visitors different events, exhibition and sale of souvenirs, a concert of amateur creativity will be organized. 
Tel. +375 151472848
***
b1fafd64416d8dd33b9a68067b6360cf.jpg
10 августа

«Болотный футбол» (Вороновский район, г.п.Вороново)

Данный необычный вид футбольных соревнований, несмотря на тот факт, что был проведен в 2018 году в г.п. Вороново впервые, стал интересным новшеством для жителей Вороновского района, т.к. отличается своей нестандартностью и зрелищностью. Исходя из самого названия мероприятия – это футбол, проводимый на специальной искусственно заболоченной площадке.
Стать участником соревнования может любая команда, состоящая из жителей Вороновского района либо лиц, которые работают на территории района, при этом принимающая условия положения о проведении данного соревнования. Данное соревнование является этапным, т.к. команда-победительница удостаивается чести представлять Вороновский район на областном этапе, который проводится на Августовском канале.
Тел.: +375 1594 2 10 94

August 10 

“Swamp football” (Voronovo district, Voronovo)

This unusual kind of football competitions, despite the fact that it was held in 2018 in Voronovo for the first time, became an interesting innovation for the residents of Voronovo district, because it is distinguished by its originality and entertainment. Judging from the title of the event is football conducted on an artificially special wetland site.
Any team consisting of residents of the Voronovo district or persons who work in the territory of the district, thus accepting conditions of regulations on carrying out this competition can become the participant of competition. This competition is a milestone, because the winning team is honored to represent Voronovo district at the regional stage, which is held on the Augustow canal.
Tel.: +375 1594 2 10 94
***
23603ae26c3e953718270ffc3d0c9e80.JPG
10 августа
«Плавание на чем попало» (Вороновский район, г.п.Вороново)

Уникальность данного мероприятия состоит в том, что его участники должны самостоятельно соорудить необычное плавательное средство из любых подходящих и понравившихся им материалов, способное держаться на воде. Само по себе мероприятие является не столько спортивным, сколько развлекательным, т.к. требует от участников определенных театральных способностей и креативного подхода.
При проведении мероприятия участники должны продемонстрировать способность их плавательного средства держаться на воде, а также суметь зрелищно представить себя, для чего зачастую используют нестандартные костюмы, а также элементы постановочного характера. Соревнование является командным. Плавание на чем попало позволяет участникам и зрителям мероприятия окунуться в атмосферу веселья и дружелюбия.
Данное мероприятие сопровождается развлекательной программой сектора культуры, сектора идеологической работы и по делам молодежи. Осуществляется продажа попкорна, работа батутов и атракционов.
Тел: +375 33 620 79 19

August 10 

“Swimming on anything”(Voronovodistrict, Voronovo)

The uniqueness of this event is that its participants must build their own unusual swimming tool from any suitable and liked materials that can stay on the water. In itself, the event is not so much sports as entertainment, because it requires participants to certain theatrical abilities and creative approach.
During the event, participants must demonstrate the ability of their swimming means to stay on the water, as well as to be able to present themselves spectacularly, which often use non-standard costumes, as well as elements of a staged character. The competition is a team competition. Swimming on anything allows participants and spectators of the event to plunge into the atmosphere of fun and friendliness.
The event is accompanied by an entertainment programme for the cultural, ideological and youth sectors. Sale of popcorn, work of trampolines and attractions is carried out.
Tel.: +375 33 620 79 19
***
9.jpg
9-11 августа

Фестиваль радиоуправляемых моделей «Берестовица приглашает друзей» (г.п.Большая Берестовица, Берестовицкий район)

В Берестовицком районе состоится VII открытый районный фестиваль радиоуправляемых моделей «Берестовица приглашает друзей», на который соберутся авиамоделисты из разных уголков Беларуси. В программе – соревнования по воздушному бою, выставка моделей, запуск судомоделей и полёты гидросамолетов, показательные полеты, торжественное закрытие фестиваля и награждение участников. 
Тел.: +375 151122003


9 - 11 August

"Berestovitsa invites friends""(Berestovitsa district, the village of BolshayaBerestovitsa)

From, berestovitsky district will take place the VII open festival of radio-controlled models "Berestovitsa invites friends", which will bring together modelers from different parts of Belarus. In the program — competitions on air combat, trade show models, boat launch and flying hydro-planes, demonstration flights and exhibition models, the closing ceremony of festival and rewarding the participants.
Tel.: +375 1511 22003
***
10.jpg
10 августа 

Фестиваль «Мядовы фэст» (аг.Цирин, Кореличский район)

«Медовый фестиваль» в аг. Цирин посвящён празднику «МедовыйСпас». Это «самый сладкий» праздник района, основанный на большой ярмарке продукции пчеловодства, произведённой в Кореличском районе и области. Фестиваль проводится на стадионе аг. Цирин.

Праздничные площадки:медовые торговые ряды; выставка-продажа мёдаи продукции пчеловодства; консультации пчеловодов;аллея мастеров «Творческий улей»; выставка-продажа изделий мастеров народного и современного прикладного творчества, в том числе изделий на тему «Мёди пчёлы», творческие мастер-классы. На центральной сцене развернётся развлекательная площадка «Медовый разгуляй». Гостей ждут интерактивные игры и веселые конкурсы, связанные с темой праздника, «сладкий» концерт в исполнении творческих коллективов Кореличского района, розыгрыш призов от пчеловодов и мастеров (Возьми купон у волонтера!).
Кулинарная площадка: экологически чистые продукты от белорусских фермеров и производителей, медовые угощения от профессионалов и любителей-кулинаров, конкурс тортов-медовиков (Номинации «Лучшее украшение торта», «Рекорд веса»).

Конкурс праздника – «Чемпион вкуса – 2019», который путём дегустации выбирается «народным жюри»: у экспозиции каждой пасеки располагается ёмкость для голосования, волонтёры раздают посетителям купоны, которыми те и голосуют за наиболее понравившийся продукт. Победителей в двух других номинациях, касающихся презентации товара, определяет экспертное жюри. «Самое креативное медовое подворье»,игровая площадка «Детский сад», необычные состязания для самых ловких и бодрых, Винни-Пух и веселые пчелки, творческие и научно-познавательные мастер-классы – скучно не будут никому!
Площадка «Книжный рой»: интересные и полезные книги для детей и взрослых; уроки литературного чтения;площадка «Фото-улей»; фотозоны от Кореличского музея. ФотоконкурсселфивInstagram: «#Медовоеселфи».
Тел.: +375 1596 20899

August 10 

Festival "Meadowyfest" (Korelichidistrict, AG.Tsirin )

"Honey festival" in AGR.Tsirin is dedicated to the holiday of "Honey spas".. This is "the sweetest holiday of the Russian Academy of natural Sciences" based on the great fair of bee products produced in the Korelichi district and region. The festival is held at the stadium of AGR. Tsirin
Festive grounds:
Honey trading rows: exhibition and sale of honey and products of beekeeping; consultations of beekeepers 
Alley of masters "Creative beehive": exhibition and sale of products of masters of folk and modern applied art, including products on the theme" honey and bees", creative workshops.

Entertainment area:
The Central stage — "honey walk" (creative program): interactive games and fun contests related to the theme of the holiday, "sweet" concert performed by creative teamskorelichsky district, drawing prizes from beekeepers and craftsmen. (Take a coupon from a volunteer!)
  Cooking area:
- Environmentally friendly products from Belarusian farmers and producers
- Honey treats from professionals and Amateur cooks
-The cake contest-honey (the nomination "the Best cake decoration", "Record of weight»)
The competition of the holiday — "champion of taste 2019", which by tasting selects the "people's jury": the exposure of each apiary is a capacity to vote, the volunteers hand out to visitors to coupons, which are and vote for their favorite product. The winners in the other two categories related to the presentation of the goods are determined by the expert jury: this is the "most creative" honey"farmstead". 

Playground " Kindergarten»:Unusual competition for the most nimble and cheerful;Winnie the Pooh and the merry bees;Creative, scientific and educational workshops.Site " Book swarm»:Interesting and useful books for children and adults;The lessons of literary reading;Site " photo-beehive»:
Photo zone from Korelichi Museum. Photo contest in Instagram selfie: "#selfie Honey».
Tel.: +375 1596 20899
***
11.jpg
10 августа 

Праздник молока «Молочные реки – хлебные берега»(аг.Дубно, Мостовский район)
Летом в агрогородке Дубно состоится праздник молока «Молочные реки – хлебные берега». Все желающие смогут попробовать и приобрести молочную продукцию и вкуснейшую выпечку, ознакомиться с технологией приготовления молочных продуктов, поучаствовать в познавательных, музыкальных или шуточных конкурсах, викторинах о пользе продуктов хлеба и молока, спортивных состязаниях. Заряд праздничного настроения подарит зрителям зажигательная концертная программа любительских коллективов.
Тел.: +375 1515 27747

10 August 

Festival of milk “Bread mountains and milk lakes”(Mosty district, agro-town Dubno)
In summer for the first time there will be held the festival of milk "Bread mountains and milk lakes” in the agro-town Dubno. Everyone may taste and buy dairy products and the most delicious pastries, get acquainted with the technology of dairy products, participate in cognitive, musical or funny and sporting competitions, quizzes about the benefits of bread and milk products. A lively concert program of amateur art groups will give the audience a boost of festive mood.
Tel.:+375 1515 27747
***
12.jpg
10 августа

Фестиваль «Openair «Заход сонца» (Ошмянский район, база отдыха «Вячкойни»)

Самая гостеприимная агроусадьбаОшмянского района – база отдыха «Вячкойни» приглашает любителей активного семейного досуга  увлекательно, с пользой для здоровья провести время и увидеть летний закат, провести зажигательную ночь  и открыть для себя заново рассвет на лоне красивейшей природы. Уникальная для этой местности  квест-игра, катание на лодке, лазертаг и страйкбол, шоу  байкеров и клуба любителей БМВ, выступления креативных молодежных групп и  ди-джеев, уличное кафе, детский городок с аттракционами и надувной горкой, дискотека до рассвета, а также много других разнообразных сюрпризов – это то,  что ждет гостей фестиваля на открытом воздухе. Тел.: +375 29 3877593

August 10

«Open air festival «Sunset» (Oshmyany district, recreation, "Vaccine")

The most hospitable AgriturismoOshmiany district – recreation, "Vaccine" invites fans of active leisure, family fun, health benefits to spend time and to celebrate the summer sunset, spend the night incendiary, and discover anew dawn in the lap of the beautiful nature. Unique for this area is a quest game, boating, laser tag and airsoft, biker show and BMW club, performances of creative youth groups and creative DJs, street cafe, children's town with attractions and an inflatable slide, a disco until dawn, as well as many other various surprises and amenities-this is what awaits the guests of the festival in the open air.                                                                              
Tel: +375 29 3877593
***
13.jpg
10 августа

Театрализованный праздник «Граўжышкоўскімядовыкірмаш» (аг.Гравжишки, Ошмянский район)

Самый сладкий и ароматный праздник лета традиционно проходит на гравжишковской земле, которая окружена прекрасными цветочными лугами и лиственными лесами. Природа этой местности уникальна тем, что главной царицей леса здесь является липа. Именно по этой причинеГравжишки славятся своими пасечниками и пчеловодами, а значит и особо ценным и полезным медом. 
Программа праздника «Граўжышкоўскімядовыкірмаш» обещает быть насыщенной и разнообразной. Гостей ждут: театрализованное представление «Слава, слава пчеловодам!», концерты лучших творческих коллективов и исполнителей района; торговые ряды от местных и приезжих пасечников с выставкой-продажей мёда и продуктов пчеловодства;  пчелиные старты; дегустация блюд медовой кулинарии. Изюминка  праздника – веселый вкусный «Конкурс медовых блиноедов»;  тематические игровые программы и конкурс по плетению венков из цветов-медоносов; детская игровая площадка «Я – весёлая пчела».
Праздник даст возможность получить«медовое» (!) образованиена консультациях о разновидностях меда, его целебных свойствах, особенностях его сбора и мастер-классе по изготовлению ульев!
Тел.: +375 29 1383927

August 10 
Theatrical festival "Grigiskesmeadowy fair» (Oshmyansky district, AG. Engravings)

The sweet and fragrant summer festival is traditionally held on Gradiscanskih land that is surrounded by beautiful flower meadows and green forest.  The nature of this area is unique in that the main Queen of the forest here is - Linden. It is for this reason that Engravings are famous for their beekeepers and beekeepers, and therefore particularly valuable and useful honey. This year the program of the festival "Grigiskesmeadowy fair" promises to be rich and diverse! Features: theatrical performance of "glory, Glory bee!", concerts of the best creative collectives and performers of the district; shopping arcades from local and visiting beekeepers from the exhibition-sale of honey and bee products; bee competitions; tastings of honey cooking and the highlight of the festival – a fun and delicious contest "Honey bloedow"; thematic game program and a competition on weaving wreaths of flowers honey plants; a children's Playground "I am a Jolly bee". The holiday will give you the opportunity to get ... even honey education-in consultations about the varieties of honey, its healing properties, the features of its collection and a master class on the production of beehives!                                                                     
Tel: +375 29 1383927
***
14.jpg
10 августа

Праздник «Кушлянская талака» (аг.Кушляны, Сморгонский район)

Праздник «Кушлянскаяталака» – это замечательный повод, призванный сплотить жителей деревни и привлечь их к возрождению давних традиций малой родины. Праздник-фест подарит местным талантам уникальную возможность продемонстрировать свои творческие способности и громко заявить о себе.
В программе:встреча с уважаемыми односельчанами, ветеранами труда; концертная программа творческих коллективов района; выступление знаменитого земляка, заведующего филиалом музея-усадьбы Ф.К. Богушевича, барда Алеся Жамойтина; выставка-продажа изделий мастеров народного творчества; праздничная торговля. Интерактивная фольклорная площадка «Крок ў мінулае» познакомит гостей с традиционными песнями, играми и танцами Кушлянского региона.
Тел.: +375 159290642

August 10

HOLIDAY-FEST «KUSHLIANSKA TALAKA» (Smorgon district, ag. Kushlyany)

«KushlianTalak» is a grand cultural event designed to unite the villagers and to attract them to the revival of the long traditions of the small homeland. The festival-fest will give local talents a unique opportunity to demonstrate their creative abilities and loudly declare themselves. In the program: meeting with distinguished fellow villagers, veterans of labor; concert program of creative collectives of the region; performance of the famous countryman, the head of the branch of the museum-estate F.K. Bogushevich, bard Ales Jamoitin; exhibition-sale of products of masters of national creativity; holiday trade. Interactive folklore platform «KrokўMinulaye» will introduce guests to traditional songs, games and dances of the Kushlian region.
Tel.: +375 1592 90642
***
15.jpg
10 августа

«Праздник моря – 2019» (Августовский канал, шлюз Домбровка, Гродненский район)

10 августа Августовский канал  приглашает детей и их родителей на веселый и яркий  «Праздник моря»! Вас ждут мастер-классы для детей по изготовлению бумажных корабликов «Кораблик желаний», раскрашиванию рыбок из соленого теста, задорные конкурсы и эстафеты, литературная бухта «По книжным парусам»,  аквагрим, мастер-класс по зажигательным морским танцами много интересного! 
Вы получите незабываемые эмоции, посетив чемпионат по болотному футболу  и областной спортивный праздник «Плавание «На чём попало». К соревнованиям допускаются все желающие. Это не только зрелищно, но еще и очень весело!

Для всех в этот день будут выступать артисты Гродненского района, а  вечером вас ожидает танцевально-развлекательная программа «Все на абордаж!» (вход в пиратской одежде).
Самый морской праздник на Августовском канале обещает порадовать каждого гостя яркими и незабываемыми эмоциями и впечатлениями!
Тел.: +375 152723541,  +375 152720739

August 11

"Holiday of the sea-2019" (Grodno district, Augustow canal, gateway Dombrovka)

August 12th channel invites children and their parents to a cheerful and bright "Holiday of the sea"! You are waiting for master classes for children on the production of paper boats "ship of desires", coloring fish from salt dough, fervent competitions and relay races, literary Bay "on book sails", face painting, master class on incendiary sea dances and a lot of interesting! 
You will get unforgettable emotions by visiting the swamp football championship and the regional sports festival "Swimming" on anything." Everyone is allowed to participate in the competition. It is not only spectacular, but also a lot of fun! 
For all on this day will be performing artists of the Grodno region, and in the evening you will find a dance and entertainment program "all on Board!"(entrance in pirate clothes).
The most sea holiday on the Augustow canal promises to please every guest with bright and unforgettable emotions and impressions!
Tel.: +375 152 723541,  +375 152 720739
***
4bcd58b5362bad87571e8a4b9d3ae165.jpg
11 августа

Праздник «Мядовы вальс» (аг.Вселюб, Новогрудский район)

Праздник мёда «Мядовы вальс» традиционно собирает не только жителей аг. Вселюб, но и гостей из других деревень района, городов-соседей. Пасечники со стажем расскажут всем желающим о производстве мёда и о его целебных свойствах, о том, как влияют разные виды мёда на организм человека. На празднике будут организованы весёлые розыгрыши, викторины, игры и главный конкурс «Блиноедов». Развлекать покупателей и производителей мёда будут творческие коллективы Вселюбского СДК. Также все участники «медового» дня смогут приобрести продукт отменного качества, вкуса и пользы. Приглашаемвсехнапраздник! 
Тел. +375 1597 74708

August 11

Holiday "Honey waltz" (Vselub, Novogrudok district)

Honey feast "Honey waltz" traditionally gathers not only residents of agro-town Vselub but also guests from other villages of the district and neighboring cities. Beekeepers with experience will tell everyone about the production of honey and its medicinal properties, about how different kinds of honey affect the human body. There will be funny jokes, quizzes, games and the main competition - "Pancake eaters" organized during the holiday. Creative teams of the Vselub RHC will entertain customers and honey producers. All who come to the feast will be able to purchase a useful product of excellent quality and taste. We invite everyone to join us for the holiday!
Contact information: tel. +375 1597 74708
***
Bezyimyannyiy1.jpg
11 августа

Праздник «Под крылом самолёта», посвящённый Дню авиации (г.п.Россь, Волковысский район)

Городской посёлок Россь соберёт всех  гостей и тех, чья жизнь всецело была посвящена авиации, – ветеранов ВВС! Традиционно праздник берёт старт у экспоната самолета Су-24МР. Памятник установлен именно здесь, в поселке Россь, который славится своими авиационными традициями, где царит дух авиации, где на протяжении многих лет в небо взлетали стальные птицы. На открытие праздника будут приглашены  командиры военной части, руководство района, руководители предприятий. Затем праздничная колонна направится на площадку для просмотра запуска авиамоделей.
Предполагается, что на смотровой площадке для всех гостей будет доступен учебный самолёт, где каждый желающий сможет посидеть за штурвалом и сделать незабываемое селфи.
На эстрадной площадке жителей и гостей посёлка ждёт праздничный концерт с участием артистов Волковысского района. Завершится праздникдискотекойнаоткрытойплощадке.
Тел.: +375 1512 68192

August 11

Holiday "Under the wing of the aircraft", dedicated to the day of aviation (Grodno region, Volkovyssk district, G. p. Ross, St. Shevyakova,4)

The city settlement of Ross will gather all the guests and those whose life has been entirely devoted to aviation – veterans of the air force! Traditionally, the festival starts at the exhibit of the su-24MR. The monument is set here, in the village of Ross, which is famous for its aviation traditions, where the spirit of aviation reigns, where for many years in the sky soared steel birds. Commanders of the military unit, district authorities, heads of enterprises will be invited to the opening of the festival. Then the festive column will go to the site to view the launch of aircraft models.
It is assumed that on the observation deck for all guests will be available training aircraft, where everyone will be able to sit at the helm and make an unforgettable selfie.
A festive concert with participation of artists of Vaukavysk district is waiting for residents and guests of the village on the stage. The festival will conclude with a disco in the fresh air.
Tel: +375 1512 68192
***
18.jpg
11 августа

Праздник мёда и чая (аг.Василевичи, Слонимский район)

На праздник приглашаются пчеловоды и травники. Проводится ярмарка продуктов пчеловодства и лекарственных трав. Посетителей ждёт дегустация мёда и травяного чая. Зрители могут принять участие в тематических викторинах, играх, конкурсах. Для самых маленьких гостей будет организована работа аттракционов.
Тел. +375 1562 50176

August, 11th

Holidayofhoneyandtea(Slonim district, ag.Vasilevichi)

Beekeepersandherbalistsareinvitedtothefestival. Therewillbe a fair-sale of bee products and medicinal herbs. Visitors would  taste different sorts of honey and herbal tea. Spectators can take part in thematic quizzes, games, competitions. Entertaining attractions will work throughout the holiday.
Tel. +375 1562 50176
***
19.jpg
11 августа

Праздник льна «Блакіт нябёс» (аг.Мижевичи, Слонимский район)

На празднике льна в КСУП «Мижевичи» планируется награждение лучших льноводов хозяйства. Будут проведены конкурсы: на обработку льна, на лучшее кулинарное изделие с использованием льняного семени. Организованы выставки народного творчества, декоративно-прикладного искусства. Местные красавицы подготовят демонстрацию модной одежды изо льна. В завершении праздника состоится  концерт коллективов любительского творчества.
Тел.: +375 1562 50176, +375 1562 92274

August, 11

Holidayofhoneyandtea(Slonim district, ag.Vasilevichi)

Beekeepersandherbalists are invited to the festival. There will be a fair-sale of bee products and medicinal herbs. Visitors would  taste different sorts of honey and herbal tea. Spectators can take part in thematic quizzes, games, competitions. Entertaining attractions will work throughout the holiday.
Tel.: +375 1562 50176, +375 1562 92274
***
e29443b6f2302e016507a1fb9a1c36a6.jpg
11 августа
«Праздник моря-2019» (Гродненский район, Августовский канал, шлюз Домбровка)

11 августа Августовский канал  приглашает детей и их родителей на веселый и яркий  «Праздник моря»! Вас ждут мастер-классы для детей по изготовлению бумажных корабликов «Кораблик желаний», раскрашиванию рыбок из соленого теста, задорные конкурсы и эстафеты, литературная бухта «По книжным парусам»,  аквагрим, мастер-класс по зажигательным морским танцами много интересного!
Вы получите незабываемые эмоции, посетив чемпионат по болотному футболу  и областной спортивный праздник «Плавание «На чём попало». К соревнованиям допускаются все желающие. Это не только зрелищно, но еще и очень весело!
Для всех в этот день будут выступать артисты Гродненского района, а  вечером вас ожидает танцевально-развлекательная программа «Все на абордаж!» (вход в пиратской одежде).
Самый морской праздник на Августовском канале обещает порадовать каждого гостя яркими и незабываемыми эмоциями и впечатлениями!
Тел.: +375 15272 35 41,  +375 15272 07 39.

August 11
"Holiday of the sea-2019" (Grodno district, Augustow canal, gateway Dombrovka)

August 12th channel invites children and their parents to a cheerful and bright "Holiday of the sea"! You are waiting for master classes for children on the production of paper boats "ship of desires", coloring fish from salt dough, fervent competitions and relay races, literary Bay "on book sails", face painting, master class on incendiary sea dances and a lot of interesting!
You will get unforgettable emotions by visiting the swamp football championship and the regional sports festival "Swimming" on anything." Everyone is allowed to participate in the competition. It is not only spectacular, but also a lot of fun!
For all on this day will be performing artists of the Grodno region, and in the evening you will find a dance and entertainment program "all on Board!"(entrance in pirate clothes).
The most sea holiday on the Augustow canal promises to please every guest with bright and unforgettable emotions and impressions!
Tel.: +375 152 72 35 41, +375 152 72 07 39
***
1925af2e30c622730c2e59e519aec6bc_XL.jpg
17 августа
«Первенство Гродненской области по лову летней удочкой среди учащихся-2019» (Зельвенский район, г.п.Зельва,  Зельвенское водохранилище)

На набережной  Зельвенского водохранилища собираются команды учащихся-любителей рыбной ловли.  У юных рыбаков есть возможность посостязаться в личном зачете,  обменяться опытом, встретиться с друзьями, завести новые знакомства, получить консультацию более опытных коллег. Основная задача – привитие  культуры рыбной ловли, популяризация спортивного  рыболовства среди учащихся.
По турнирному положению юные рыболовы будут ловить на поплавочную или фидерную удочку с одним крючком.
Вся выловленная рыба после взвешивания будет выпущена обратно в водоем.
Тел.: +375 1564 2 30 94

August 17
“Championship of Grodno region in fishing with a summer fishing-rod among  students – 2019” (Zelva district, Zelva, Zelva artificial water reservoir)

Teams of students- amateurs of fishing gather at the enbankment of the lake. Young fishers have a chance to compete in fishing in personal record, to  exchange their own experience, to meet friends, to make new ones, to get help from their more experienced collegues. The main aim is introductory of culture of fishing and popularization of sports fishing among students.
According to the rules of the competition young fishers can use either a float fish-rod or a feeder fish-rod with one hook only.
All the fish that will be caught during the competition will be returned to the lake after weighing.
Tel.: +375 1564 2 30 94
***
8e389bd7595baaf864bd285ff316924c.jpg
17 августа

«Авиационно-спортивный праздник» (Щучинский район, г. Щучин, Территория бывшего аэродрома) 

Праздник, на котором можно увидеть выступления летчиков и парашютистов Военно-воздушных сил, войск ПВО Республики Беларусь, а также отряда милиции особого назначения; показ бронетанковой техники и спортивных автомобилей; соревнование на скорость между самолетом и спортивным автомобилем. Всех гостей ожидает увлекательная концертная программа, а самые смелые участники смогут совершить обзорные полеты на воздушном шаре.
Тел.: +375 1514 2 70 07

August 17
«Aviation and sports festival» (Shchuchin district, Shchuchin, the territory of the former airdrome) 

It is a holiday, where you can see performances of pilots and parachutists of the Air Forces and Air Defense Forces of the Republic of Belarus, armored vehicles and sports cars, performance of Special Police Forces, competition in speed between the aircraft and a sports car, survey flights in a hot-air balloon, an extensive concert program.
Tel.: +375 1514 2 70 07
***
21.jpg
17 августа 

Праздник «Іўеўскі памідор»(г. Ивье, набережная городского озера)

В программе праздника: театрализованное шествие «Помидорный бум»; мастер-классы по изготовлению «героя» праздника – Помидора – из различных материалов и в разнообразной технике декоративно-прикладного искусства; спортивно-томатные состязания «Сеньор Помидор – наш великий чемпион», выставка-продажа и дегустация помидоров, выставка-продажа сувенирной продукции народных мастеров; эстрадный концерт коллективов района; ночная дискотека.
Будут организованы конкурсы: на лучший овощной карнавальный костюм («Мисс Помидорка» и «Мистер Помидор»),на самое оригинальное огородное чучело «Чудище в огородище»,  на оригинальное приготовление овощных блюд, закусок и салатов «Ударим помидором по аппетиту».На празднике будут работать торговые ряды, аттракционы.
Тел.: +375 1595 60725, +375 1595 21374

August, 17 

Holiday "IvyTomato" (Ivje, lakefront)
 
Mass celebrations, dedicated to the popular in Ivje vegetable - tomato.
In the program: theatricalization, concerts, contests for the best vegetable costume, competition for the most original vegetable scarecrow, for the best dish from tomatoes, master classes for making Tomato in various techniques of decorative and applied art; Exhibition-sale and tasting of tomatoes, souvenirs; Work shopping arcades, attractions. 
Tel.: +375 1595 60725, +375 1595 21374
***
Bobrovaya-hatka-1.jpg
17 августа

Праздник «Бобровая хатка» (аг.Каменный Лог, Ошмянский район)

17 августа в агрогородке Каменный Лог пройдёт один из самых необычных брендов Ошмянщины – праздник «Бобровая хатка». Стильный юморист Бобёр Бобрович, центральный персонаж праздника, с помощью жителей и гостей агрогородка попытается преодолеть собственную лень и соорудить свой фирменный домик. А самых активных помощников задорного Бобра ждёт много незабываемых приключений и приятных сюрпризов: театрализованный пролог «Наши соседи – бобры!», путешествие-игра «По следам Бобра Бобровича», подведение  итогов  интернет-фотоконкурса  «Я мастерю из дерева», игровая площадка для взрослых «Весёлая мастерская у Бобра Бобровича», концерт от лучших коллективов района «Мы Дом культуры свой построим!», выставка-продажа изделий местных умельцев, приглашенных ремесленников  и мастеров отдела ремесел  и традиционной культуры д. Поляны с  мастер-классом резьбы по дереву «Масса творческого добра есть не только у Бобра». И это еще далеко не всё, что предложат гостям организаторы праздника. Здесь вас ждут веселые водные обливания и конкурсы на открытом воздухе – в таких вы не поучаствуете больше нигде!     
                                                                     
Купание бобра не обещаем...  Но получить отличный заряд хорошего настроения, а еще и необычные и полезные призы – это все к нам! 
Не пропустите, будет здорово!!!
Тел.: +375 29 1941611

August 17

Holiday «Beaver hut» (Oshmyansky district, AG. Stone Log)

August 17 in the agro-town of Kamenny Log, will be one of the most unusual brands of Oshmyanshchina – the holiday "Beaver hut". Stylish humorist Boberbobrovich, the Central character of the holiday, with the help of residents and guests of the agro-town will try to overcome their own laziness and build your own house. A lot of unforgettable adventures and pleasant surprises are waiting for the most active helpers of perky beaver: theatrical prologue "our neighbors – beavers!"the journey is the game in the "traces of Beaver Bobrowich", summing up the photo contest "I carved out of wood", a Playground for adults "Fun workshop at Beaver of Bobrovitsa", a concert of the best collectives of area "We are Building the culture of your build!", exhibition and sale of products of local craftsmen, invited artisans and masters of the Department of crafts and traditional culture. Glades with a master class of woodcarving "the Mass of creative good is not only the Beaver." And this is not all that will be offered to guests by the organizers of the festival. You are waiting for here fun water dousing and competitions in the open air – in such you will not participate anywhere else!
Bathing beaver not promise..  But to get a great charge of good mood, and even unusual and useful prizes-it's all for us! 
Don't miss it, it will be great!!!
Tel: +375 29 1941611
***
4---kopiya__jpg.jpg
17 августа 

Региональный праздник «Свіслацкі кірмаш» (г. Свислочь)

Уникальность праздника создаёт атмосферу конца 18 – начала 19 века. Указатели древних названий улиц, реконструирование корчмы, бал у ВинцентаТышкевича  перенесут  нас в XVIII век. На ярмарочной площади можно будет увидеть ремесленников, народных мастеров из Польши, Литвы, Латвии, Брестчины, из разных уголков нашей родной Гродненщины и, конечно же, изСвислоччины. А приветствовать гостей ярмарки будут граф ВинцентТышкевич и его жена Тереза Понятовская.
Организаторы собираются и дальше удивлять гостей новыми творческими находками, захватывающими встречами с художественными коллективами и народными мастерами. Каждый из участников и гостей праздника получит возможность наладить дружеские и деловые контакты на ярмарке, внести свой вклад в возрождение и сохранение интересных региональных традиций Свислоччины.
Тел.: +375 1513 33482

August 17

Regional holiday "Śvisłač Fair" (of the Svisloch)

The uniqueness of the festival creates an atmosphere of the late 18th, early 19th century. Pointers old street names, renovated tavern, score in Vincent Tyszkiewicz will take us to the XVIII century. On the fairground can be seen artisans, folk artists from Poland, Lithuania, Latvia, Brest region, from different parts of our native Grodno region and, of course, with Svislochiny. A welcome guest will be fair Vincent Count Tyszkiewicz and his wife, Teresa Poniatowski. The organizers are going to continue to surprise guests with new creative discoveries, exciting encounters with art groups and folk artists. Each of the participants and guests got an opportunity to establish friendships and business contacts at the fair, to contribute to the revival and preservation of regional tradition Svislochchiny interesting.
+375 1513 33482
***
25.jpg
17 августа

Районный праздник «Пад знакам Лялівы» в рамках фестиваля-ярмарки «Кераміка Крэва»(аг. Крево, Сморгонский район)

Ежегодно любители исторических путешествий и декоративно-прикладного творчества, рыцарских забав и народной музыки собираются у стен Кревского замка на районный праздник «Пад знакам Лялівы» и фестиваль-ярмарку «КерамікаКрэва». Все желающие могут окунуться в атмосферу средневековых рыцарских боёв, приобщиться к процессу изготовления керамических изделий,  а также стать участниками мастер – классов по средневековым и бытовым танцам. Гости праздника смогут насладиться выступлениями фольклорных коллективов Сморгонщины, огненным шоу и дискотекой под открытым небом. 
Тел.: +375 159221068

August 17

The Regional Festival "Under the Lyaliva Sign", within the framework of the celebration – Festival-Fair "Kreva Ceramics" (Smarhon district, ag. Kreva)

Annually, amateurs of historical travel, arts and crafts, knightly amusements and folk music gather near the walls of the Kreva Castle for the Regional Festival "Under the Lyaliva Sign" and the Festival-Fair "Kreva Ceramics". Everyone can plunge into the atmosphere of medieval knight battles, join the process of making ceramic products, and also become a participant of master classes in medieval and everyday dances. Guests of the holiday will be able to enjoy performances of folklore groups of Smarhon land, a fire show and an open-air disco.
Tel.: +375 1592 21068
***
26.jpg
17 августа 

Фестиваль цветов(г.п.Желудок, Щучинский район)

В программу фестиваля входят конкурсы букетов, цветочных композиций, костюмов и шляп из цветов, мастер-классы народных ремесел, выставка-продажа изделий народных умельцев и консультации специалистов по выращиванию цветов, ландшафтному дизайну.
Гостям и участникам предлагается костюмированная романтическая прогулка по таким достопримечательностям посёлка, как дворцово-парковый комплекс Святополк-Четвертинских, костел Вознесения Пресвятой Девы Марии, парк каменных скульптур, цветочные усадьбы, выставочный зал ПинхусаКременя.
Тел.: +372 1514 28882

August 17 

Festival of Flowers(Shchuchin district, Zheludok)

The festival program includes competitions in bouquets, flower arrangements, costumes, hats made of flowers. It is possible to visit workshops of folk crafts and a trade fair of craftsmen’s products. Experts can give recommendations on how to grow flowers and advise things on landscape design. 
In addition historical and romantic walks to the sights of the village are offered. One can visit such places as the Chetvertinskys family’s palace and park complex, the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, a park of stone sculptures, a flower Manor,PinhusKremen’s Exhibition Hall. 
Tel. +372 1514 28882
***
27.jpg
18 августа 

Открытый районный фестиваль народных традиций и искусства «ПесніВоранаўшчынымаёй» (г.п. Радунь, Вороновский район)

Открытый районный фестиваль народных традиций и искусства «ПесніВоранаўшчынымаёй» объединит белорусов, поляков, русских, литовцев, евреев, цыган, армян, украинцев и многие другие национальности, которые живут в Беларуси, как одна семья. В рамках мероприятия пройдёт конкурс «Лучшее национальное подворье», на котором участники продемонстрируют всю самобытность, обычаи и традиции. Гостей праздника ждёт много душевных песен – заряд хорошего настроения получат все без исключения!
Тел.:+375 1594 21464

August 18

Open Regional Festival of Folk Traditions and Art "Song of the VoranashchynyMaiy"   (Voronovo district Radun Town) 

Open Regional Festival of Folk Traditions and Art "Song of the VoranashchynyMaiy" will unitethe Belarusians, Poles, Russians, Lithuanians, Jews, Gypsies, Armenians, Ukrainians and representatives of many other nationalities who live together - one big family. Everyone is looking forward to the holiday to see the beauty of the national farmsteads and to be convinced of the talents of the people of the Voronov land.
At the festival there will be organized numerous exhibitions and sales of works by craftsmen; exhibitions of paintings from flowers; national farmsteads where you can try national cuisine, see the traditions of peoples and listen to national songs. There are also concert programs on the main stage, where guest participants from neighboring regions and from the capital will perform.
Tel.: +375 1594 21464
***
28.jpg
18  августа

Фестиваль «Медово-яблочный Спас» (аг.Обухово, Гродненский район)

Праздник меда и яблок решили провести в агрогородке Обухово потому, что дары садов местного СПК им.И.Сенько известны далеко за пределами района. Здесь  нашлись все составляющие Спаса. Хлебные поля убраны, в колхозном саду наливаются яблоки, а мед вы сможете отведать 18 августа на фестивале, который уже стал ежегодной визитной карточкой агрогородка. Посетителей ждут дегустация, продажа меда и различных сортов яблок, мастер-классы пчеловодов, яркая развлекательная программа для детей и взрослых, приятные сюрпризы. Для жителей аг.Обухово и гостей праздника выступят лучшие коллективы и артисты Гродненского района. Завершится мероприятие праздничной дискотекой. Будет работать выездная торговля, детские аттракционы, выставка-ярмарка изделий декоративно-прикладного творчества.
Фестиваль будет интересен не только жителям Обухово и гродненцам, но и жителям других регионов. 
Тел.: +375 152 723541,  +375 152 720739

August 18

Festival "Honey and Apple spas" (Grodno district, M.Obukhovo)

The holiday of honey and apples decided to spend in the agro-town of Obukhovo because the gifts of the local gardens of SPK.I. Senko known far beyond the district. Here were found all the components of the Savior. The grain fields are removed, apples are poured in the collective farm garden, and you can taste honey on August 18 at the festival, which has already become an annual business card of the agro-town. Visitors are waiting for tasting, sale of honey and various varieties of apples, master classes of beekeepers, bright entertainment for children and adults, pleasant surprises. For the residents of M.Obukhovo and guests of the festival will perform the best teams and artists of the Grodno region. The event will end with a festive disco. There will be an exit trade, children's attractions, an exhibition-fair of products of decorative and applied creativity.
The festival will be interesting not only to residents of Obukhov and Grodno, but also to residents of other regions. 
Tel.: +375 152 723541,  +375 152 720739
***
29.jpg
 18 августа 

Фестиваль деревенской культуры «Бакштаўскікаларыт» (д. Бакшты, Ивьевский район)

Прикоснуться к своим истокам, приобщиться к праздничным и повседневным традициям предыдущих поколений приглашаем в д.Бакшты на фестиваль деревенской культуры «Бакштаўскікаларыт».
Участники фестиваля смогут поближе познакомиться с традиционной региональной культурой быта, народной песней, народным творчеством.
В программе праздника: театрализованная программа «Сёння ў нашайхаце свята»; концерт фольклорных коллективов района «Гучы, родная песня»; развлекательно-игровая программа «Гульнёвыкірмаш»; мастер-класс «Танцы народнагапобыту»; выставка-ярмарка народного творчества «Зкрыніцпрыгажосці»; выставка предметов народного быта «Зробленарукаміземлякоў». На площадке будут работать игровые аттракционы, торговля.
Тел.: +375 1595 21374, +375 1595 62808

August, 18 

FestivalofVillageCulture "BakshtaskiKalaryt"(Bakshtyvillage, Ivjedistrict)

To touch our roots, to join the festive and everyday traditions of previous generations, we invite you to the village culture festival "BakshtaskiKalaryt" in the village of Bakshty.
Participants of the festival will be able to get to know more closely the traditional regional culture of everyday life, folk songs, folk art.
In the program of the holiday: the theatrical program "Segnyaў ours Khatsesvata"; concert of folklore collectives of the district "Guchy, native song"; entertaining and playing program "Gulnevykirmash"; master class "Dances of the People's Song"; exhibition-fair of folk art "
From springs of beauty"; an exhibition of objects of national life "The Hands of the Country". On the site will work game attractions, trade. 
Tel.: +375 1595 21374, +375 1595 62808
***
30.jpg
18 августа

Праздник пасечника и садовода (аг.Сеньковщина, Слонимский район)

Праздник совмещает в себе элементы Медового,  Яблочного и Орехового Спаса. Проводится ярмарка мёда и продуктов пчеловодства, а также плодов садоводства, концерт коллективов любительского творчества, игровая программа «Спасовские забавы», выставка-продажа изделий народного творчества и декоративно-прикладного искусства. Посетителей ждут дегустация мёда, орехов, яблок, груш,  мастер-классы местных пчеловодов. Работаютаттракционы.
Тел. +375 1562 50176

August 18

Feast of beekeeper and gardener(Slonim district, ag. Senkovschina)

The holiday combines elements of the Honey, Apple and Nut Savior. There will be a fair of honey and beekeeping products, products of gardening, a concert of amateur groups, a game program "Spasauskijazabavy", an exhibition-sale of folk arts. Visitors will taste sorts of  honey, nuts, apples, pears, take part in master classes of local beekeepers. Entertaining attractions will work throughout the holiday.
Tel. +375 1562 50176
***
32.jpg
22 августа

Праздник «Майстэрства рукі сэрца» (д. Поляны, Ошмянскийрайон)

В Беларуси немало мест, где можно прикоснуться к старинной белорусской культуре и хотя бы на несколько часов перенестись из ХХI века в древние времена. Необычный праздник ремесел «Майстэрства рук ісэрца», который продемонстрирует красоту творчества и даст оценку достижениям местных народных умельцев, приглашает всех в деревню Поляны. Праздник призван помочь мастерам заявить о себе своими работами на выставке, вернуть частичку народной культуры в современную жизнь. 
Мыло ручной работы, куклы из папье-маше, вышивка и сувениры из бисера, гончарные изделия, плетеные корзины и вытинанка — всё это и многое другое можно будет встретить на празднике. Кроме того, у гостей праздника будет уникальная возможность — попробовать собственные силы в изготовлении поделок-сувениров, поучаствовать в мастер-классе и получить отличный совет от мастеров. В зоне отдыха для сельчан и гостей праздника будут работать торговые палатки, аттракционы для детей, и, конечно же, музыкальная площадка.                                                                              
Тел.: +375 29 8797087

August 22

Holiday «Masterstva owner of I heart» (Oshmyany district, village of Polyana)

In Belarus, there are many places where you can touch the old Belarusian culture and at least for a few hours to move from the twenty-FIRST century to ancient times. Unusual holiday crafts "Masterstva hands and heart», which will demonstrate the beauty of art and will assess the achievements of local artists, invites all to the village Polyana. The festival is designed to help the masters to Express themselves with their works at the exhibition, to return a piece of folk culture in modern life. Handmade soap, papier-mache dolls, embroidery and Souvenirs made of beads, pottery, wicker baskets and vytinanka — all this and much more can be found at the festival. In addition, the guests of the festival will have a unique opportunity to try their own hand in the manufacture of crafts, Souvenirs, participate in a master class and get great advice from the masters. In the recreation area for the villagers and guests of the holiday will work stalls, attractions for children, and, of course, a musical Playground.                                                                          
Tel: +375 29 8797087
***
59843368b2c9271c58a14ffa6c8059c1.jpg
23-24 августа

Открытый турнир  по греко – римской борьбе на призы Гродненского горисполкома (г. Гродно, ул. Врублевского, 1а, зал борьбы ГУ «Гродненский областной комплексный центр олимпийского резерва»)

Соревнования проводятся с целью популяризации греко–римской борьбы в г. Гродно, укрепления дружеских связей с командами зарубежных стран, повышения спортивного мастерства спортсменов и судей. Традиционно в данных соревнованиях принимают участие спортсмены из Польши, Литвы, Латвии, Азербайджана, Чехии,  России, Украины,  городов Республики Беларусь.
Тел.: + 375 152 68 98 04 (отдел спорта и туризма горисполкома, пл. Ленина, 2/1), e-mail: gikfiz@tut.by

August 23-24

Open Greco-Roman wrestling tournament (Grodno, Vrublevskogo st., 1a, wrestling hall of State Institution "Grodno Regional Complex Center of the Olympic Reserve")

The competitions are held with the aim of popularizing the Greco-Roman wrestling in Grodno, strengthening friendly ties with the teams of foreign countries, enhancing the skills of athletes and judges. Traditionally, these competitions are attended by athletes from Poland, Lithuania, Latvia, Azerbaijan, the Czech Republic, Russia, Ukraine, cities of the Republic of Belarus.
Tel.: + 375 152 68 98 04 (Department Sports and Tourism of the City Executive Committee, Lenin Square, 2/1), e-mail: gikfiz@tut.by
***
33.jpg
 24 августа

Праздник «Бульба-МЭБ» (аг.Малая Берестовица, Берестовицкий район)

Провести праздник, посвященный белорусской картошке, в агрогородке Малая Берестовица сам Бог велел. Ведь местное сельхозпредприятие славится своими элитными сортами картофеля, семена которых почти тридцать лет выращиваются в собственной микроклональной лаборатории. Поэтому праздник «Бульба-МЭБ» станет своеобразной одой картофелю и, конечно же, людям труда, изо дня в день делающим краше свою малую родину.
Театрализованная зарисовка «Бульбянаягіторыя» познакомит гостей праздника  с интересными фактами о картошке, праздничный концерт с участием коллективов любительского творчества Берестовитчины, а также приезжих артистов, выставка-продажа элитных сортов картофеля и дегустация блюд из него – далеко не все, что в этот день организаторы праздника предложат жителям агрогородка. «Бульба-МЭБ» наверняка станет визитной карточкой Малой Берестовицы.
Тел.: +375 151122003

24 August

"Bulba-OIE"(Berestovitsadistrict, thevillageofMalaBerestovitsa)

God himself ordered to hold a holiday dedicated to Belarusian potatoes in the agro-town of Malaya Berestovitsa. After all, the local agricultural enterprise is famous for its elite varieties of potatoes, the seeds for which are grown for almost thirty years in its own microclonal laboratory. Therefore, the holiday "Bulba-MEB" will be a kind of ode to potatoes and, of course, the people of labor, every day making more beautiful their small homeland.
Theatrical sketch "bulbyanayagitoryya" will acquaint guests with interesting facts about potatoes, a concert with the participation of folk groups and participants of Amateur creativity of Berestovitchina, as well as visiting artists, exhibition and sale of elite varieties of potatoes and tasting dishes from it-not all that on this day the organizers of the holiday will offer residents of the agro – town. "Bulba-OIE" will certainly become the hallmark of Mala Berestovitsy.
Tel.: +375 1511 22003
***
34.jpg
24 августа

Праздник «Ганненскі кірмаш» (г.п.Зельва) 

В конце августа в г.п. Зельва состоится уникальное культурное событие – традиционный местный праздник «Ганненскікірмаш», приуроченный ко дню Святой Анны. Идея проводить ярмарку зародилась ещё в ХVІІІ веке, когда в Зельве собирались купцы и ремесленники со всей Речи Посполитой и европейских стран. В нынешнем году в рамках мероприятия пройдёт множество оригинальных конкурсов, по итогам которых будут выбраны победители в следующих номинациях: «лучшее оформление балкона», «лучший стилизованный костюм», «лучшие фото- и видеосюжет на тему праздника», «самый вкусный каравай», «самое яркое подворье», «самая красивая конная повозка» и др. 
Яркий акцент праздничной программы – презентация агроусадеб, площадок среднего и малого бизнеса. На выставке-ярмарке изделий декоративно-прикладного искусства все желающие смогут приобрести оригинальные памятные сувениры. Коллективы любительского творчества и известные эстрадные исполнители порадуют публику блистательными концертными номерами.
Тел.: +375 1564 71002, +375 1564 24531 

August, 24

The regional holiday "AnnenskyKirmash" ( Zelva)

A unique cultural event will be at the end of August in Zelva. It’s  the traditional local holiday - "AnnenskyKirmash". This holiday is connected with the day of St. Ann. The idea to celebrate the fair was originated in the 18th century, when merchants and artisans from all over the Polish-Lithuanian Commonwealth  and European countries gathered in Zelva. This year many original contests will be held within the framework of the event. At the end of the event the winners will be selected in the following nominations: "The best balcony design", "The best stylized costume", "The best photos and video of the holiday", "The most delicious loaf",  "The most colourful courtyard ", "The most beautiful horse carriage", etc. The bright accent of the festive program is the presentation of agro-fairs, medium and small businesses sites. Everyone will be able to buy original souvenirs at the exhibition-fair of decorative and applied arts. The collectives of amateur creativity and famous singers will delight the audience with brilliant concerts.
+375 1564 71002, +375 1564 24531
***
2730ada083b4f230ce2592152e2d5612.png


 24 августа 

Культурно-спортивный праздник «Соломенное дерби» (аг.Еремичи, Кореличский район)
В аг. Еремичи будет построена «соломенная деревня» из композиций соломенных фигур, которые будут представлены на конкурс различными предприятиями и организациями района. Целью проведения праздника является пропаганда здорового образа жизни, организация активного досуга молодежи. 
Дерби – это спортивное соревнование между соперниками из одного региона. Соломенное дерби – это футбол на соломенном поле. В мероприятии примут участие 2 лучшие футбольные команды района. На празднике будут работать торговые ряды, выставка-продажа изделий из соломы.
Тел.: +375 1596 71086

August 24

Cultural and sports festival "Straw Derby" (Korelichi district, ag.Eremichi,)

For the first time in Eremichi district will be built "straw village" from the compositions of straw figures, which will be presented to the competition by various enterprises and organizations of the district. The purpose of the festival is to promote a healthy lifestyle, organization of active leisure of young people. Derby is a sport competition between opponents from the same region. Straw Derby is football on a straw field. The event will be attended by 2 best football teams of the district. Trade rows, exhibition and sale of straw products will work at the festival.
Tel.: +375 1596 71086
***
mosty-3__jpg.jpg
24 августа 

Праздник «Свята па-стралецку» (аг.Стрельцы, Мостовский район)

В агрогородке Стрельцы умеют не только отмечать праздники, но и делать это по-своему, по-стрелецки. В этот день соберутся соседи, друзья, односельчане для подведения итогов жатвы, чествования лучших хлеборобов открытого акционерного общества “Черлёна”. Для героев жатвы, жителей и гостей агрогородка подготовлена интересная концертная программа с элементами театрализации. Будут проводиться различные конкурсы, работать аттракционы, на выставке-продаже порадуют своими изделиями народные мастера. Вечеромсостоитсязажигательнаядискотека.
Тел.: +375 1515 61230

24 August 

Feast “Streltsy Festival”(Mosty district, agro-town Streltsy)

Residents of the agro-town Streltsy are able not only to celebrate holidays, but also to celebrate them in their own way, in the style of the Streltsy inhabitants. On this day neighbors, friends and fellow villagers will gather together to summarize the harvest results and to honor the best grain farmers of the open joint-stock company “Cherliona”. An interesting concert program with elements of the theatrical performance is prepared for the heroes of the harvest, for residents and guests of the agro-town. There will be held various contests, will be organized amusement rides, and folk craftsmen will bring joy with their products to everyone at the exhibition-sale. In the evening there will be a vivacious disco.
Tel.:+375 1515 61230
***
37.JPG
24 августа

Праздник «Хлеб, сыр, квас и хорошее настроение»(г. Новогрудок, пл.Ленина)

Приглашаем всех жителей и гостей города Новогрудка на грандиозный праздник, который объединит настоящих гурманов и производителей качественных и полезных продуктов питания. Главные действия развернутся на площади имени Ленина. Посетители праздника смогут стать участниками театрализованных картинок. 
На «Территории вкуса» можно будет посетить подворья «Хлебная долина», «Сырная возвышенность» и «Реки вкуса и молочные берега». На подворье «Остров древних традиций» – познать старинные технологии рождения хлеба, продегустировать мраморный монастырский хлеб, квас, мед, блины, а также приобрести лекарственные травы и бальзамы, которые для гостей представит Свято-Елисеевский Лавришевский мужской монастырь. Ну и, конечно же, концертная программа подарит зрителям много положительных эмоций и отличное настроение.
Тел.+375 1597 60250

August 24

Holiday "Bread, cheese, kvass and good mood" (Lenin square, Novogrudok)

We invite all residents and guests of the city of Novogrudok to a grandiose celebration that will unite real gourmets and producers of quality and healthy food products. The main actions will unfold in Lenin square. Visitors to the festival can become participants in theatrical pictures. On the "Territory of Taste" you can visit grounds of the "Bread Valley", "Cheese Highland" and "Rivers of Taste and Milk Shores". On the ground of the "Island of ancient traditions" one can learn about ancient technologies of baking bread, taste marble bread from the monastery, kvass, honey, pancakes, and also purchase medicinal herbs and balms which St. Yelisei’sLavrishevo Monastery will present to guests. And, of course, the concert program will give the audience a lot of positive emotions and a great mood.
Contactinformation: tel. +375 1597 60250
***
38.jpg
24 августа 

Фестиваль молодёжных субкультур «МЫ – ВМЕСТЕ!» (г. Ошмяны, городской парк)

Город Ошмяны приглашает активную творческую молодёжь, вдохновлённую идеей всеобщей толерантности, весело провести время и громко заявить о себе. По традиции фестиваль молодёжных субкультур «Мы вместе!» не только объединит креативных ребят района, но и предоставит возможность представителям различных субкультур продемонстрировать публике свои таланты.
Зрителей ожидают: искромётный рэп-батл молодых исполнителей и рок-групп, красочный фестиваль  «Holly», показательные выступления клубов исторической реконструкции, увлекательный мастер-класс по фаер-шоу и многое-многое другое! Финальным аккордом мероприятия станет зажигательная дискотека.
Тел.: +375 29 1760889

August 24th

The festival of youth subcultures "WE are TOGETHER!»(city Park of Oshmyany)

The city of Oshmyany invites active creative youth, inspired by the idea of universal tolerance, have fun and make a statement. Traditionally, the festival of youth subcultures "We are together" will not only unite the creative guys of the district, but also provide an opportunity for representatives of various subcultures to demonstrate their talents to the public. Viewers expecting nonstop rap battle young individual performers and rock bands, colorful festival "Holly", demonstration performances of clubs of historical reconstruction, a fascinating master-class on fire show and much more! The final chord of the event will be an incendiary disco.                                                
Tel: +375 29 1760889
***
39.jpg
24 августа

Праздник сыра «Деревенский сыровар» (аг.Жупраны,  Ошмянский район)

Местные жупранские кулинары издревле славятся своим мастерством сыроделия, только один раз в году – в праздник сыра они готовы поделиться с гостями традиционными рецептами приготовления самых разнообразных натуральных сыров: твердых и мягких, сладких и соленых, плавленых и творожных, сулугуни и брынзы, сырницы и сырных лепешек, с различными приправами и наполнителями. Изюминка сырного праздника – ярмарка-продажа продукции с её щедрой дегустацией. Кроме того, любой желающий сможет познакомиться с процессом сыроварения на мастер-классах от местных сыроделов. Гостей мероприятия ждут                             зажигательный концерт, тематические игровые программы, катание на лошадях, а также множество других приятных сюрпризов.                                                                                                                  Тел.: +375 29 9687514

August 24

Cheese holiday "Village cheesemaker» (Oshmyansky district, AG.Zhuprany)

Local zhupranskie cooks have long been famous for their skill of cheese making, only once a year - on the holiday of cheese, they are ready to share with guests the traditional recipes for a variety of natural cheeses: hard and soft, sweet and salty, processed and curd, Suluguni and cheese cheese, cheesecake and cheese cakes, with various seasonings and fillers. The highlight of the cheese festival-fair-sale of products with its generous tasting. In addition, anyone can get acquainted with the process of cheese making at the master class from local cheese makers. Guests of the event will enjoy a fiery concert, thematic game programs, horseback riding, as well as many other pleasant surprises.    
Tel: +375 29 9687514
***
40.jpg
24 августа

Авиационно-спортивный праздник(г. Щучин, территория бывшего аэродрома)

Праздник, на котором можно увидеть выступления летчиков и парашютистов Военно-воздушных сил и войск ПВО Республики Беларусь, а также отряда милиции особого назначения; показ бронетанковой техники и спортивных автомобилей; соревнование на скорость между самолетом и спортивным автомобилем. Всех гостей ожидает увлекательная концертная программа, а самые смелые участники смогут совершить обзорные полеты на воздушном шаре.  
Тел.: +375 1514 28882

August 24 

«Aviation and sports festival»(Shchuchin and the territory of the former airdrome)

It is a holiday, where you can see performances of pilots and parachutists of the Air Forces and Air Defense Forces of the Republic of Belarus, armored vehicles and sports cars, performance of Special Police Forces,competition in speed between the aircraft and a sports car, survey flights in a hot-air balloon, an extensive concert program.
Tel. +375 1514 28882
***
f61d394a2bf2bf0eef228bbdfbcc362ee90177ac-thumb-900x600-proportional.jpeg
24 августа

Культурно-спортивный праздник «Соломенное дерби» (Кореличский район, аг.Еремичи)

В аг. Еремичи будет построена «соломенная деревня» из композиций соломенных фигур, которые будут представлены на конкурс различными предприятиями и организациями района. Целью проведения праздника является пропаганда здорового образа жизни, организация активного досуга молодежи. Дерби – это спортивное соревнование между соперниками из одного региона. Соломенное дерби – это футбол на соломенном поле. В мероприятии примут участие 2 лучшие футбольные команды района. На празднике будет работать торговые ряды, выставка-продажа изделий из соломы.
Тел.: +375 1596 7 10 86

August 24
Cultural and sports festival "Straw Derby" (Korelichi district, Eremichi)

For the first time in Eremichi district will be built "straw village" from the compositions of straw figures, which will be presented to the competition by various enterprises and organizations of the district. The purpose of the festival is to promote a healthy lifestyle, organization of active leisure of young people. Derby is a sport competition between opponents from the same region. Straw Derby is football on a straw field. The event will be attended by 2 best football teams of the district. Trade rows, exhibition and sale of straw products will work at the festival.
Tel.: +375 1596 7 10 86
***
a01c78d1eec5c9c2df35b369a6f6d930.jpg
 24 августа

«Чемпионат Зельвенского района по лову летней удочкой и приготовлению ухи – 2019» (Зельвенский район, г.п.Зельва,  Зельвенское водохранилище)

На  набережной  Зельвенского водохранилища собираются команды любителей рыбной ловли.  Соревнования проводятся в целях выявления сильнейших, а также массового развития и популяризации рыболовного спорта как формы активного отдыха.
Лов рыбы спортсменами производится с берега одним удилищем с одним одинарным крючком. Количество запасных снастей не ограничивается. Участник соревнования должен использовать маховую поплавочную снасть.
А ещё вас ждет конкурс на лучшую уху, которую смогут попробовать все желающие.
Тел.: +375 1564 2 30 94

August 24

“Championship of Zelva region in fishing with a summer rode and in cooking fish-soup (uha) - 2019” (Zelva district, Zelva, Zelva artificial water reservoir)

Amateurs of fishing gather in Zelva, at the embankment of the lake. The main aims are not only  to find the best fishermen, but also to develop and popularize sports  fishing as one of the forms of active rest.
Sportsmen catch fish standing on the shore. They can use just one fish-rod with one single fish-hook. Quantity of additional fishing tackle isn’t restricted. Participants of the competition can use only swing gear with a cork float.
A competition for the best fish-soup (uha) also takes place. Everyone may taste fish-soup.
Tel.: +375 1564 2 30 94
***
IMG_0581.jpg
24-25 августа
Культурно-спортивный праздник «Бастионы мира» (Кореличский район, г.п.Кореличи) 

История праздника берет свое начало с 2010 года. Тогда впервые участники из 20 организаций, в том числе команда из города Москвы собрались в г.п. Мир в знаковом, историческом месте Кореличского края, не только поучаствовать в празднике, но и поближе познакомится с историей и традициями района.

Инициатором создания и проведения «Бастионы мира» является клуб восточных единоборств по шотоканкарате-до «Белый тигр» и его руководитель Александр Ободинский при поддержке отдела идеологической работы, культуры и по делам молодежи, отдела образования, спорта и туризма Кореличского райисполкома.
Каждый год растет количество участников и гостей праздника. 

Программа праздника традиционно включает в себя спортивную и культурную программу. Участники клуба «Белый тигр» в очередной раз покажут не только хорошие спортивные результаты, но и раскроют свои творческие таланты, представив зрителям концертную программу «Со спортом и творчеством по-жизни».
Направление шотоканкарате-до – один из редких видов спорта, где воспитываются не только физические качества, но и духовные, это всегда и интеллектуальная деятельность. Ведь для того, чтобы добиться высокого результата необходимо постоянно думать. Занятия контактными единоборствами связаны с преодолением страха и боли, тем самым закаливают характер и дух человека. Главная цель праздника – воспитание гармонически - развитого человека, вовлечение детей и подростков в активный досуг.

Вход свободный. Тел.: +375 1596 2 08 99

August 24-25
Cultural and sports holiday "the Bastions of the world" (Korelichi district, Korelichi)

The history of the holiday dates back to 2010. It was the first time participants from 20 organizations, including the team from the city of Moscow gathered in a small town Mir in a landmark, historic site of the Korelichi region, not only to participate in the festival, but also to get acquainted with the history and tradition of the area.

The initiator of creation and carrying out "Bastions of the world" is the club of Oriental martial arts on Shotokan karate-to "White tiger" and its head Alexander Obodinsky with support of Department of ideological work, culture and on Affairs of youth, Department of education, sports and tourism of the Korean district Executive Committee.

The holiday program traditionally includes a sports and cultural program. The participants of the club "White tiger "will once again show not only good sports results, but also reveal their creative talents, presenting to the audience a concert program"with sports and creativity in life".

The direction of Shotokan karate-do is one of the rare sports where not only physical qualities, but also spiritual ones are brought up, it is always intellectual activity. After all, in order to achieve a high result you need to constantly think.  Contact martial arts classes are associated with overcoming fear and pain, thereby tempering the character and spirit of the person. The main purpose of the holiday-education harmonically-developed person, involvement of children and adolescents in active leisure.

Admission is free.  Tel.:  +375 1596 2 08 99
*** 
33.jpg
 25 августа

Праздник «ЗОЛОТО ШАНСОНА В ВОЛКОВЫСКЕ» (г. Волковыск, площадка по ул. К. Маркса)

«Золото шансона в Волковыске» – это настоящий праздник хорошей музыки с вечными хитами, яркими премьерами и оригинальными сюрпризами, на который соберутся лучшие исполнители в жанре шансон Волковысского района, Беларуси и их преданные поклонники. Музыканты и исполнители представят зрителям своё творчество, раскроют истинную красоту вокальной музыки. Организаторы обещают сюрпризы, новые имена и хорошее настроение!
Тел.: +375 151 244860

25 August

Festival" ZOLOTOSHANSONAVVOLKOVYSKE»(Volkovysk, theplatformonK. MarxSt.)

"ZOLOTO SHANSONA V VOLKOVYSKE " - is a true celebration of good music with timeless hits, striking premieres and original surprises that we will gather the best performers in the genre chanson Vawkavysk district of Belarus and their loyal fans. Musicians and performers will present their works to the audience, reveal the true beauty of vocal music. The organizers promise surprises, new names and good mood!
Ph.: +375 151 244860
***
43.jpg
25 августа 

Праздник танца «Танцующий город» (г. Гродно, ул. Советская)

Танец!.. Танец – это чувство, выраженное движением… Мысль, которую можно увидеть!.. А если ещё добавить сногсшибательную музыку и невероятнофантазийные костюмы, то что мы получим? Совершенно верно! Праздник танца «Танцующий город»!
Приглашаем всех желающих познакомиться с необыкновенным и удивительным миром хореографии разных ритмов и стилей.
В программе: мастер-классы по таким направлениям, как хип-хоп, брейк-данс, сальса, бачата, кизомба, бразильский зук и др. В мероприятии примут участие профессиональные коллективы и танцоры города. Сделаемнашгородсамымтанцующимвместе!
Тел.: + 375 152 720694 

August 25

DanceFestival "DancingCity" (Sovetskayastr.) 

Dance! .. Dance is a feeling, expressed by movement ... A thought that can be seen! .. And if you add stunning music and incredibly fancy costumes, then what do we get? Quite right! Dance Festival "Dancing City"!
We invite all interested people to get acquainted with the extraordinary and amazing world of choreography of different rhythms and styles.
The program covers master classes in such genres as hip-hop, breakdance, salsa, bachata, kizomba, Brazilian zouk, etc. Professional collectives and dancers of the city will take part in the event. Let's make our city the most dancing together!
Contact phone: + 375 152 720694 
***
44.jpg
25 августа

Праздник сока (аг.Квасовка, парк отдыха у озера, Гродненский район)

Море самого вкусного и полезного напитка разольется в агрогородкеКвасовка на празднике сока «Сок + Я = Свежедар» 25 августа, инициатором проведения которого стал производственный кооператив имени В.И.Кремко. 
В рамках праздника зрителей ждут: дегустация сока «Свежедар», познавательные, развлекательные, спортивные игры и конкурсы для детей и взрослых, концерты артистов Гродненского района, творческие мастер-классы, фотосушка и импровизированный флешмоб«Сочный кайф». Незабываемым эпизодом праздника сока станет зажигательная танцевально-развлекательная программа «Выжми энергию!». На протяжении всего мероприятия  будут работать выездная торговля, детские аттракционы, выставка изделий народного творчества, роспись мехенди, аквагрим. Первые 20 посетителей праздника получат сок абсолютно бесплатно!!!
Приглашаем всех на Праздник сока «Сок + Я = Свежедар»! Поверьте, сока хватит всем!!!
Тел.: +375 152 723541, +375 152 720739

August 25

Holiday juice ( Grodno region, M.Kvasovka, recreation Park by the lake)

The sea of the most delicious and healthy drink will spill in the agro-town Kvasovka on the holiday of juice "Juice + I = Svezhedar" on August 25, the initiator of which was the production cooperative named after V. I. Kremko. 
As part of the festival, the audience will enjoy tasting juice "Svezhedar", educational, entertainment, sports games and competitions for children and adults, concerts of artists of the Grodno region, creative workshops, photo-drying and an improvised flash mob "Juicy buzz". Memorable episodes of the feast juice will be fiery dance-entertainment program "Push energy". Throughout the events will exit the trade, children's rides, exhibition of Handicrafts, painting mehendi, face painting. The first 20 visitors of the festival will receive juice absolutely free!!!
We invite all to the Feast of juice "Juice + I = Sujetar"! Believe me, the juice is enough for everyone!!!
Tel.: +375 152 723541, +375 152 720739
***
45.jpg
 25 августа 

ПРАЗДНИК КАРАВАЯ (аг.Дворец, Дятловский район)

В аг.Дворецсостоится праздник, посвящённый одному из самых популярных продуктов в мире, – караваю. Всех любителей полезного кулинарного изделия ждёт  множество увлекательных конкурсов и игр.
 В программе: шествие народного духового оркестра, чествование лучших хлеборобов жатвы 2019 года, конкурс на лучший каравай среди предприятий Дятловского района, конкурс-дегустация на лучшую домашнюю выпечку среди жителей агрогородка, дефиле юных моделей, забег в вечерних платьях, мини-матч по футболу. На протяжении праздника будутработать торговые ряды, детская игровая площадка, аттракционы. Мероприятие запомнится гостям и участникам ароматом свежей выпечки и настоящим фейерверком ярких впечатлений.
Тел.:+375 29 9202268

August 25

HOLIDAY OF KARAVAYA (Dyatlovo district, ag.Dvorets)

In ar. Dvorets, Dyatlovo regionwill host a holiday dedicated to one of the most popular products in the world - a loaf. All fans of a useful culinary product are waiting for a lot of exciting competitions and games. In the program: the procession of the national brass band, the celebration of the best harvesters of harvest in 2019, the competition for the best loaf among the enterprises of the Diatlov district, the contest for tasting the best homemade cakes among the inhabitants of the agrotown, defile models, running in evening dresses, mini football match. During the holiday, there will be shopping malls, a children's playground, and attractions. The event will be remembered for guests and participants with the aroma of fresh pastries and real fireworks of bright impressions

Contact information: +375 29 9202268
***
49.jpg
25 августа 

Праздник молока «Молочный край – людям рай» (аг.Суринка, Слонимский район) 

Гостей праздника ожидает дегустация молока и молочной продукции, конкурс «Кто быстрее подоит корову», конкурс на лучшее блюдо из молочной продукции, выставки декоративно-прикладного искусства, викторины, игровые программы, концерт коллективов любительского творчества. Для самых маленьких участников будет работать детская площадка и аттракционы. В рамках мероприятия состоится церемония награждения лучших работников молочно-товарных ферм.
Тел.: +375 156250176 

August 25

Milk holiday «Milk land- the paradise for people» (Slonim district, the village of Surinka) 

The guests of the holiday will taste milk and milk products, take part in the contests «Who will milk a cow faster?», «The best milk dish»,  exhibitions of decorative applied arts, quizzes, entertaining programmes, the concert of amateur collectives. For young participants there will work a playground and attractions. The best workers of milk farms will get prizes at the holiday. 
Tel.: +375 1562 50176, +375 1562 63591
***
50.jpg
25 августа

Праздник рыбака (аг.Драпово, площадка возле озера, Слонимский район)

НатерриторииОзерницкогосельскогоСоветапраздникпредполагаетмассуразличныхконкурсов: налучшийулов, насамуюбольшуюрыбу, налучшуюнаживку, налучшиерыболовныеснасти. Будет проводиться выставка-конкурс на лучшее кулинарное изделие из рыбы. Гости праздника смогут угоститься вкусной наваристой ухой свежего улова. Приглашаются частные магазины рыболовных товаров, которые проведут презентацию новинок рыболовного оснащения. Коллективы любительского творчества организуют концертную программу для участников праздника.
Тел. +375 1562 93546, +375 1562 50176

August,25-th

Fisherman's holiday (Slonimsky district, ag. Drapovo, ground near the lake)

The holiday involves lots of different competitions, that will take place on the territory of Ozernitsky village council: for the best catch, for the biggest fish, for better bait, for the best fishing gear. An exhibition-contest for the best culinary product from fish will be held. Guests of the holiday will be able to enjoy a delicious, rich and fresh fish soup. Private fishing goods stores will be invited to present the novelties of fishing equipment. Collectives of amateur creativity organize a concert program for the participants of the festival. 
Tel. +375 1562 93546, +375 1562 5017
***
51.jpg
29 августа

Праздник лещины(аг.Лещанка, Щучинский район)

К празднику орехового Спаса работники Лещанского сельского клуба приглашают всех желающих принять участие в конкурсе по сбору орехов. Все желающие смогут посетить выставку-продажу мастеров народного творчества, поучаствовать в мастер-классах по изготовлению плетня, изделий из лозы, а также отведать блюда местной традиционной кухни.
Тел.: +375 1514 31801

August 29 

The Holy Lyashchyny(Shchuchin district, Leshchanka village)

Savior of the Nut Feast Day. The workers of Leshchanka country club invited to tender for the collection of nuts and visit the exhibition and sale of folk masters’ production. Workshops on wicker products manufacturing and plaiting are offered. Everyone will enjoy local traditional cuisine. 
Tel.: +375 1514 31801
***
f7c98e1376f115d51f94055ebc0192dc.jpg

31 августа

Областной открытый фестиваль народного творчества «Августовский канал в культуре трех народов» (Августовский канал, шлюз Домбровка, Гродненский район)

Программа мероприятия обещает быть насыщенной. Участники фестиваля традиционно  пройдут в театрализованном шествии от шлюза до главной сцены. Затем состоится торжественное открытие фестиваля. В концертной программе выступят белорусские, польские и  литовские творческие коллективы не только из Беларуси, но и из стран-соседок. Будут организованы подворья клубных учреждений Гродненского района с мастер-классами по народным ремеслам.

Вечером участников и гостей фестиваля ждет танцевально-развлекательная программа. Организаторы не рскрывают всех секретов, но кроме ежегодных выступлений коллективов гостей ждет приятный сюрприз.
Тел.: +375 152 723541, +375 152 720739

August 31st

Regional open folk festival "Augustow canal in the culture of three Nations" (Grodno district, Augustow canal, gateway Dombrovka)

The program of the event promises to be rich. Participants of the festival will traditionally take place in a theatrical procession from the gateway to the main stage. Then the festival will be opened. The concert program will feature Belarusian, Polish and Lithuanian creative teams, not only from Belarus, but also from neighboring countries. There will be organized farmsteads of club institutions of the Grodno region with master classes on folk crafts.
 In the evening, participants and guests of the festival will dance and entertainment. The organizers do not reveal all the secrets, but in addition to the annual performances of the teams, guests will be a pleasant surprise.
Tel.: +375 152 723541, +375 152 720739
***
WUjMtVMpgTw.jpg
Август 

Открытый областной турнир по пулевой стрельбе «Кубок Принеманья-2019» (г. Гродно)

В августе получить незабываемые эмоции можно при посещении открытого областного турнира «Кубок Принеманья-2019», в котором примут участие более 100 спортсменов из Республики Беларусь и зарубежных стран, в том числе все ведущие белорусские стрелки.Формат турнира очень интересный. В тире гродненского «Динамо» состоятся соревнования по олимпийской программе, где мужчины и женщины определят победителей в 4-х упражнениях. Далее все действо переместиться на базу отдыха «Привал», где пройдет детский фестиваль стрельбы и мастер-класс с участием ведущих мировых стрелков, которые на электронных спортивных тренажерах будут обучать навыкам стрельбы всех желающих, в т.ч. и детей. Кроме этого в пневматическом тире базы отдыха «Привал» могут поучаствовать в розыгрыше призов, предоставленными организаторами турнира. 
А самое интересное начнется вечером, где лучшие белорусские и европейские стрелки в суперфинале турнира разыграют специальные призы, предоставленные организаторами.
Тел.: +375 152 77 37 94

August

Open regional tournament in bullet shooting "Prinemanye Cup-2019" (Grodno)

In August, you can get unforgettable emotions when you visit the open regional tournament “Prinemanye Cup-2019”, which will be attended by over 100 athletes from the Republic of Belarus and foreign countries, including all the leading Belarusian shooters. The format of the tournament is very interesting. In the dash of the Grodno "Dynamo" will be held competitions in the Olympic program, where men and women will determine the winners in 4 exercises. Further, all the action will be moved to the Prival recreation center, where the children's shooting festival and master class will be held with the participation of world leading shooters who will train everyone on the electronic sports simulators, including and children. In addition, in the pneumatic dash recreation center "Prival" can participate in the raffle, provided by the organizers of the tournament.
And the most interesting will begin in the evening, where the best Belarusian and European arrows in the super final of the tournament will play special prizes provided by the organizers.
Tel.: +375 152 77 37 94
***
688b5768181d9428447355461a10f2c0.jpg
 31 августа – 1 сентября

День белорусской письменности

31 августа и 1 сентября 2019 года в городе Слониме пройдет XXVI День белорусской письменности. Грандиозный праздник начнется с научно-практической конференции «Слонимские чтения» и международного круглого стола с участием  белорусских и зарубежных писателей в агорогородкеЖировичи. Значимым событием Дня белорусской письменности станет открытие памятника Льву Сапеге - слонимскому старосте конца XVI - начала XVII веков. Весь город, как непрочитанная книга, будет удивлять и радовать гостей и жителей города разнообразными яркими мероприятиями: вручением Национальной литературной премии, выступлением хореографических и музыкальных коллективов Гродненщины, тематическими зонами, творческими встречами с писателями, гашением конверта с оригинальной маркой, выставками и многим другим. В увлекательный мир попадет каждый, кто посетит этот праздник красоты и духовности.
Тел.: +3751562 50636

On the 31st of August and on the 1st of September

Day of the Belarusian writing

On the 31st of August and on the 1st of September, 2019 in Slonim there will be held the XXVI Day of the Belarussian written language. The grand celebration will begin with the theoretical and practical conference “Slonim Readings” and the international round-table discussion in agrotownZhirovichi; Belarusian and foreign writers will be involved. One of the most important events of the XXVI Day of the Belarusian written language will be the opening of the monument to Lev Sapega, who was the head of Slonim in the 16th - beginning of the 17th  century. The whole city as an unread book will amaze and delight guests and residents of the city with various bright events: the National Literary Award will be presented on that very day, some choreographic collectives and musical bands from Grodno will show their talents, different thematic platforms will be represented, people will be able to attend creative meetings with famous writers, it will be possible to see the blanking of an envelope with the original stamp, various exhibitions will be held and so forth. Everyone who is going to visit the celebration of beauty and spirituality will get into the fascinating world of the holiday. 
Тel.: +375 1562 50636
***
14.jpg
Август

Молодежный фестиваль «Tutti» (г. Островец)
 
Молодёжный фестиваль «Tutti» – это яркое, зрелищное и запоминающееся символическое прощание с летом. Королевой фестиваля, объединяющей разные творческие «мастерские» в грандиозный праздник, станет музыка – бодрящая, динамичная, зовущая танцевать и веселиться. 
В программе – фотовернисаж, экспозиция изделий мастеров народного творчества и художников, выставка автомобилей. Маленьких гостей фестиваля ожидает множество сюрпризов – аквагрим, конкурс причесоки незабываемое веселье на аттракционах. Островец приглашает всех желающих отлично отдохнуть в хорошей компании и получить заряд бодрости, тепла и солнечного настроения на целый год.
Тел.: +375 1591 20310

August

THE YOUTH FESTIVAL "TUTTI" (Ostrovets)

The youth festival "Tutti" is a bright, entertaining and memorable symbolic farewell to the summer. The queen of the festival, uniting different creative "workshops" in a grandiose holiday, will be music - invigorating, dynamic, inviting to dance and have fun. In the program - a photo exhibit, an exhibition of products of masters of national creativity and artists, an exhibition of cars. A lot of surprises await the small guests of the festival - aquagrim, competition of hairstyles unforgettable fun at the attractions. Ostrovets invites everyone to have a good rest in a good company and get a charge of cheerfulness, warmth and a sunny mood for a whole year.
Contactinformation: +375 1591 20310
***
54.jpg
 Август

Районный праздник «День дуба» (г. Островец) 

В августе на островецкой земле  проходит районный  праздник «Деньдуба», посвящённый дереву, изображённому на гербе города исимволизирующему силу, мужество, выносливость, долголетие, плодородие, благородство и верность. Три дуба в Островце признаны памятниками природы, а возраст двух деревьев, растущих недалеко от деревень Трокеники и СтрачаОстровецкого района, превышает более 500 лет. Гостей праздник поразит большим размахом.Театрализованное представление по легенде о дубе, записанной на Спондовщине, представят сотрудники Островецкой библиотеки возле одного из дубов Островца, признанного памятником природы. Также будет организована выставка книг и публикаций, посвященных его величеству Дубу. Гости смогут увидеть выставку-конкурс на лучшее оформление транспортного средства, выставку-конкурс объемных фигур на лучший символ праздника. 

Все желающие могут заранее начать собирать и заготавливать желуди, чтобы принять участие в конкурсе «Собери желуди!» и, конечно же, получить ценные призы. Приятным сюрпризом для всех станет фотовыставка-конкурс под открытом небом «Дуб в объективе». При входе в лесопарк можно будет попробовать кофе из желудей и загадать желание, завязав  на дуб белорусскую ленточку. Старшее поколение сможет посидеть на дубовых лавочках и поделиться рецептами блюд из желудей. Для «Дня дуба» островецким композитором Александром Якименко на слова Натальи Литвин был написан  Гимн дубу, который стал визитной карточкой праздника.
Тел.: +375 1591 20310

August

The regional holiday "Oak Day" (Ostrovets)

In August on the island land there is a regional holiday "Oak Day. The holiday, which is dedicated to a tree, symbolizing strength, courage, endurance, longevity, fertility, nobility and fidelity, depicted on the coat of arms of Ostrovets. Three oaks in the city are recognized as nature monuments, and the age of two trees growing near the villages of Trokeniki and Stracha of the Ostrovets district exceeds 500 years. Guests - the holiday will amaze with its big swings. A theatrical performance according to the legend about the oak, recorded in Spondovshchina, will be shown by the workers of the Ostrovets library, near one of the oaks of Ostrovets, recognized as a natural monument. And also an exhibition of books and publications devoted to His Majesty the Oak will be organized. Guests of the holiday will be able to see an exhibition-contest for the best design of a vehicle, an exhibition - competition of three-dimensional figures for the best symbol of the holiday. All interested persons can start collecting and preparing acorns in advance in order to take part in the contest "Collect Acorns" and, of course, to receive valuable prizes. A nice surprise for everyone will be a photo exhibition - open-air competition 

"Oak in the Lens". At the entrance to the forest park, you can try coffee from acorns and make a wish by tie a Belarusian ribbon on an oak. The older generation can sit on oak benches and share recipes for dishes made from acorns. For the regional holiday "Oak Day" Ostrovets composer Alexander Yakimenko on the words of Natalia Litvin and Taisia Semenovna wrote the Hymn of the Oak Tree, which became a visiting card of the holiday.Тел: +375 1591 20310
***
--Garadzenski-skarabey--3.jpg
Апрель-сентябрь 

Открытая выставка-ярмарка старины «Гарадзенскі скарабей»
(пл. Советская; каждые третьи выходные месяца)

Гродненцам и гостям города представится возможность увидеть удивительные экспонаты из нумизматических, фалеристических, филателистических и других коллекций. На время проведения выставки площадка превратится в своеобразный музей под открытым небом, где каждый столик – это особая страница истории, а для профессиональных коллекционеров –уникальная возможность обменяться информацией и опытом.
Тел.: + 375 152 720694

April-September 2019

"Garadzensky Exhibitions of collection material and antiques Scarabei" 
(Sovetskaya Square)
Grodno residents and guests of the city will have an opportunity to see amazing exhibits from numismatic, phaleristic, philatelic and other collections. Duration the time of holding the exhibition, the exhibition area will become a kind of an open-air museum in which each table is a special page of history. For professional collectors it is a unique opportunity to exchange information and experience.
Contact phone: + 375 152 720694